معنی ضرب المثل ” از ناعلاجی به خر میگه خانوم باجی “

این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که کسی خودش در یک مشکل یا کمبود بزرگی گرفتار است، اما در عین حال به دیگران توصیه می‌کند یا آن‌ها را راهنمایی می‌نماید.

مثلاً فردی که خودش بدهکاری فراوان دارد، اما به دیگری می‌گوید که چطور خرجش را مدیریت کند. در این شرایط می‌گوییم: “فلانی مثال همان کسی است که از ناعلاجی به خر می‌گه خانوم باجی”.

این عبارت به شکل طنز بیان می‌کند که گاهی افرادی که خودشان درمانده و گرفتارند، در نقش یک راهنمای دانا ظاهر می‌شوند و به دیگران پند می‌دهند.

از ناعلاجی به خر میگه خانوم باجی

در این نوشته، با مفهوم و معنای واقعی این ضرب‌المثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی ضرب المثل از ناعلاجی به خر میگه خانوم باجی چه؟

۱. یعنی آنقدر در تنگنا قرار گرفته که چاره‌ای جز کمک خواستن از افراد نالایق ندارد.
۲. این ضرب‌المثل وقتی به کار می‌رود که شخصی از روی بی‌چارگی، کاری پایین‌تر از شأن خود را بپذیرد.
۳. منظور از خر در اینجا، کسی یا چیزی است که ارزش توجه ندارد، اما شرایط سخت، فرد را وامی‌دارد تا به آن روی آورد.
۴. گاهی شرایط آنقدر دشوار می‌شود که شخص ناگزیر به کسانی احترام می‌گذارد یا محبت می‌کند که سزاوار آن نیستند.
۵. گفتن «خانوم باجی» به خر، کنایه از به کار بردن زبان محبت برای کسانی است که درک و شعور لازم را ندارند.
۶. یعنی از روی ناچاری، جنس بی‌کیفیت را به جای کالای مرغوب می‌پذیرد.
۷. دیگر توان تشخیص درست از نادرست را ندارد.
۸. یعنی انسان در موقعیت‌های دشوار، گاه مجبور می‌شود از اصول و مرزهای خود هم عبور کند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

همچنین ببینید
بستن