معنی ضرب المثل ” اشکش دم مشکش است “

این ضرب‌المثل در مورد کسی به کار می‌رود که در ظاهر، غمگین و ناراحت به نظر می‌رسد، اما در باطن از شرایط پیش آمده خوشحال است و حتی ممکن است سود هم ببرد.

معنای آن این است که گریه و اشک این فرد، ارزش و فایده دارد؛ مانند کیسه مُشکی که وقتی گریه می‌کند، اشک‌هایش به اندازه مُشک (که ماده‌ای خوشبو و گران‌قیمت است) ارزشمند است. در واقع این اشک‌ها برای او سودآور هستند.

به بیان ساده‌تر، این مثل برای افرادی گفته می‌شود که تظاهر به ناراحتی می‌کنند، اما در دل از این وضعیت راضی هستند و منافعی هم از آن می‌برند.

در این بخش به بررسی معنی و مفهوم این ضرب‌المثل ایرانی می‌پردازیم. در ادامه همراه ما باشید.

اشکش دم مشکش است کنایه از چیست؟

۱- یعنی با کوچکترین اتفاقی، فوراً شروع به گریه میکند!
مَشک: ظرفی چرمی که از پوست حیواناتی مثل بز یا گوساله درست میشده و برای نگهداری آب یا مایعات دیگر از آن استفاده میکردند.

۲- وقتی میگویند “اشکش لب مشکشه”، یعنی همانطور که با باز کردن درِ مشک، آب آن بهسرعت بیرون میریزد، چشمهای این شخص هم همیشه پر از اشک است و آمادهٔ ریختن! :/

۳- مثلاً: این فیلم بسیار غمانگیز و پر از صحنههای ناراحتکننده است. اگر آن را برای خاله روشن پخش کنی، مواظب باش چون اشکش لب مشکش است! میترسم آنقدر گریه کند که حالش بد شود.

۴- گریه کردن طبیعی است و گاهی به انسان آرامش میدهد و بار غم را از دلش کم میکند. اما اگر بیش از اندازه گریه کنیم، ممکن است به روحیهٔ ما آسیب بزند و باعث شود بیشازحد حساس و زودرنج شویم. در این صورت، با کوچکترین حرف یا شوخی دیگران، به گریه میافتیم و دیگر آن آرامش سابق را از گریه کردن به دست نمیآوریم.

پیشنهاد: ضربالمثلی دربارهٔ گریه
در مقابل، افرادی هم هستند که اصلاً یا خیلی کم گریه میکنند. در نهایت، شخصیت انسانها با هم فرق دارد؛ از کسانی که چشمهایشان همیشه پر از اشک است، تا آنهایی که مثل بیابان خشک، کمتر اشکی میریزند!

 
اختصاصی-آرین لوتوس