معنی ضرب المثل ” جای شکرش باقی بودن “

**همه چیز درباره معنی و مفهوم ضربالمثل “جای شکرش باقی است” + مثال**
گاهی اوقات در زندگی، اتفاقی برایمان میافتد یا چیزی برایمان پیش میآید که اگرچه ایدهآل و کامل نیست، اما نتیجه آن میتوانست بسیار بدتر و سختتر باشد. در این شرایط است که از ضربالمثل “جای شکرش باقی است” استفاده میکنیم.
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که با وجود همه مشکلات و سختیها، باید به جنبههای مثبت و نعمتهای موجود هم نگاه کنیم و بابت چیزهایی که از یک اتفاق بد نجات پیدا کردهاند، شکرگزار باشیم. در حقیقت، این جمله به معنای “وضعیت میتوانست خیلی بدتر از این باشد” است و به ما کمک میکند تا در شرایط سخت، روحیه خود را حفظ کنیم و دیدگاه مثبتتری داشته باشیم.
**مثالها برای درک بهتر:**
* **تصادف رانندگی:** کسی را در نظر بگیرید که تصادف کرده و ماشینش آسیب جدی دیده است. او میگوید: “ماشینم کاملاً از بین رفته، اما جای شکرش باقی است که خودم و سرنشینان فقط زخمهای سطحی برداشتهایم.” در اینجا فرد آسیب به ماشین را میپذیرد، اما اصلیترین نعمت، یعنی سلامتی خود و دیگران را برجسته میکند.
* **امتحان دانشگاه:** دانشجویی در یک درس نمره ۱۲ گرفته است. او میگوید: “ای کاش نمره بهتری میگرفتم، اما جای شکرش باقی است که قبول شدم و مجبور نیستم این درس را دوباره بردارم.” در این مثال، اگرچه نمره ایدهآل نیست، اما نتیجه کلی (قبولی) باعث آرامش و شکرگزاری او شده است.
* **خرید و فروش:** تاجری مقداری از سرمایهاش را در یک معامله از دست داده است. او با نگاهی واقعبینانه میگوید: “متأسفم که ضرر کردم، اما جای شکرش باقی است که همه سرمایهام را از دست ندادم.” این نگاه به او کمک میکند تا دوباره بتواند برای آینده برنامهریزی کند.
در پایان، این ضربالمثل زیبا به ما میآموزد که حتی در تاریکترین لحظات زندگی، همیشه دلیلی برای شکرگزاری وجود دارد. نعمتهای بزرگی مانند سلامتی، جان به در بردن از یک حادثه، یا داشتن حداقلها، همیشه “جای شکرش باقی است”. 🙏

در این نوشته میخواهیم با هم معنی یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایرانی آشنا شویم. در ادامه با ما همراه باشید.
جای شکرش باقی بودن کنایه از چیست؟
گاهی پیش میآید که اتفاقاتی برخلاف میل ما رخ میدهد و ما را ناراحت میکند. اما در چنین شرایطی، اگر خوب دقت کنیم، میبینیم که وضعیت میتوانست بسیار بدتر از این باشد. پس به همین دلیل، باید قدردان باشیم و شکرگزار.
این عبارت معمولاً زمانی به کار میرود که زندگی طبق انتظارات ما پیش نرفته و احساس ناامیدی یا افسردگی میکنیم. در این مواقع، افرادی که از بیرون به قضیه نگاه میکنند، جنبههای مثبت ماجرا را هم میبینند و ما را به شکرگزاری تشویق میکنند.
گاهی هم این ضربالمثل برای طعنه زدن به موقعیتی به کار میرود که عمده آن ناخوشایند است، اما نقاط کوچک مثبتی در آن وجود دارد.
به چند نمونه توجه کنید:
🔹 دوست شما در امتحانات نمرات پایینی گرفته و تقریباً مردود شده است. شما با وجود دیدن وضعیت نامناسب او، سعی میکنید جنبه امیدوارکننده ماجرا را ببینید و میگویید: «باز جای شکرش باقیه که این ترم نیفتادی!»
🔹 پسر بچهام خیلی شلوغ میکند و در هر مهمانی با دویدن و بازی کردن همه را کلافه میکند. اما در عین حال میگوییم: «باز جای شکرش باقیه که به کسی فحش نمیده!»
🔹 شغلی که دارم حقوق زیادی ندارد، ولی با این حال میگویم: «باز جای شکرش باقی است که دستم را جلوی هر کسی دراز نمیکنم.»
اگر میخواهید تمام ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزانه با ۵ دقیقه مطالعه، با ۱۰ ضربالمثل آشنا شوید.
ضربالمثلهای فارسی معروف
نظر شما در مورد این ضربالمثل




























