معنی ضرب المثل ” جلوی ضرر را از هر جا بگیری منفعت است “

**همه چیز درباره معنی ضرب‌المثل: جلوی ضرر را از هر جا بگیری، منفعت است**

این ضرب‌المثل یک درس مهم و کاربردی زندگی را به ما یادآوری می‌کند. مفهوم آن بسیار ساده و روشن است: اگر در حال زیان دیدن یا ضرر کردن هستی، باید فوراً دست به کار شوی و جلوی این ضرر را بگیری. مهم نیست که این کار را از کجا یا چگونه شروع می‌کنی؛ مهم این است که از ادامه ضرر جلوگیری کنی. همین توقف ضرر، خودش یک نوع سود و منفعت محسوب می‌شود.

به زبان ساده، وقتی کاری به ضرر شما پیش می‌رود، ادامه دادن آن فقط باعث زیان بیشتر می‌شود. پس عاقلانه است که به جای پافشاری و ادامه راه اشتباه، از هر راهی که می‌شود، ضرر را متوقف کنید. این کار مانند آن است که از هدر رفتن وقت، پول، انرژی یا سلامتی خود جلوگیری کنید و این خود یک نفع بزرگ است.

**مثالی برای درک بهتر:**
فرض کنید در حال رانندگی به سمت مقصدی هستید، اما بعد از مدتی متوجه می‌شوید راه را اشتباه رفته‌اید. اگر به مسیر غلط خود ادامه دهید، فقط زمان و سوخت بیشتری از دست می‌دهید و از مقصد دورتر می‌شوید. اما اگر همان لحظه توقف کنید و مسیر درست را در پیش بگیرید، در واقع جلوی ضرر بیشتر را گرفته‌اید و این خود یک سود است.

این حکمت در بسیاری از تصمیمات زندگی کاربرد دارد، از تصمیمات مالی و کاری گرفته تا روابط شخصی. اگر احساس می‌کنید کاری به ضررتان تمام می‌شود، شجاعت داشته باشید و آن را رها کنید.

**معادل عربی این ضرب‌المثل:**
**درأ المفاسد أولى من جلب المنافع**
(به معنای: دفع ضررها و زیان‌ها از به دست آوردن سودها اولویت دارد.)

در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضرب‌المثل‌های رایج و مهم در زمینه خرید و فروش و مسائل مالی می‌پردازیم. در ادامه، با آرین لوتوس همراه باشید.

معنی ضرب المثل جلوی ضرر را از هر جا بگیری منفعت است

اگر راه اشتباهی را رفته‌ای، از هر کجای مسیر که باشی، برگشتن به عقب و اصلاح کردن به نفع تو خواهد بود.

یعنی حتی اگر اشتباهات و کوتاهی‌هایت در زندگی زیاد باشد، همین که تصمیم بگیری آنها را جبران کنی، هر چقدر هم که این تلاش کوچک باشد، باز هم برایت سود دارد و نتیجه‌ی ارزشمند آن پس از مدتی خود را نشان خواهد داد.

این ضرب‌المثل از لحاظ معنا نزدیک است به این گفته که: ماهی را هر وقت از آب بگیری تازه است.
اما در مقابل عبارت “آب از سرمان گذشت” قرار می گیرد.

نکته:
با توجه به این توضیحات، اگر با شکست یا مشکلی روبرو شده‌ایم، بهتر است به جای ناامیدی، از همین حالا برای جبران آن اقدام کنیم. اینکه همین امروز دست به کار شویم و تلاشمان را شروع کنیم، یا اینکه فقط بنشینیم و غصه بخوریم، تأثیر مستقیمی روی کیفیت زندگی آینده‌مان خواهد داشت.

ضرب المثل ضرر به عربی

یک سخن قدیمی می‌گوید: یک بلا و مصیبت، از دو بلا سبک‌تر و قابل تحمل‌تر است.

هر زمان که در را بکوبی، راهت داده می‌شود و داخل خواهی شد.

ضرب‌المثل: آب که از سر گذشت …

اختصاصی-آرین لوتوس