معنی ضرب المثل ” دیگی که واسه من نجوشه “

این ضربالمثل در مورد حسادت و رفتارهای ناشایست برخی افراد صحبت میکند. وقتی شخصی نمیتواند از یک موقعیت خوب یا یک نعمت بهرهمند شود، آرزو میکند که دیگران هم آن را از دست بدهند یا از آن بیبهره بمانند.
مثلاً فرض کنید یک نفر در محل کارش ترفیع نگرفته است. به جای اینکه برای موفقیت همکارانش خوشحال باشد، دلش میخواهد هیچکس ترفیع نگیرد یا حتی کارشان را از دست بدهند. این نگرش منفی و خودخواهانه را این ضربالمثل به خوبی نشان میدهد.
در واقع این مثل میگوید: اگر من نمیتوانم از این چیز خوب استفاده کنم، پس هیچکس دیگر هم نتواند. مثل این است که کسی بگوید: “اگر این غذا برای من نیست، پس حتی برای یک سگ هم نباشد!”
این ضربالمثل هشدار میدهد که چنین احساسات منفی و حسادتآمیزی نه تنها برای دیگران مضر است، بلکه در نهایت به خود فرد نیز آسیب میزند و فضای زندگی را تلخ و ناخوشایند میکند.

در این نوشته، میخواهیم معنی، پیشینه و مفهوم اصلی یک ضربالمثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی ضرب المثل دیگی که واسه من نجوشه سر سگ توش بجوشه چیست؟
اگر کاری یا چیزی سودی برای من ندارد، دیگر برایم مهم نیست که ممکن است ضرر آن به دیگران برسد یا نه.
این سخن را بیشتر آدمهای خودخواه به کار میبرند که در هر کاری فقط به نفع خودشان فکر میکنند. مهم برای آنها این است که هیچ آسیبی به مال و جانشان نرسد؛ اما اگر همان آسیب به دیگران برسد، ناراحت نمیشوند، چون خودشان در امان هستند.
سگ در این مثل، نماد هر چیز ناپسند و زشتی است که یک نفر برای دیگران آرزو میکند.
یعنی وقتی چیزی به نفع من نیست، دیگر فرقی نمیکند چه بلایی سر دیگران بیاید.
این ضربالمثل برای افراد بدخواه، سودجو یا کسانی که نسبت به دیگران بیتفاوت هستند به کار میرود.
در یک کلام، معنای آن این است: “فقط سود من مهم است، نه دیگران.”
—
پیشنهادی: ضربالمثل آدم سودجو
اختصاصی-آرین لوتوس




























