معنی ضرب المثل ” طبل تو خالی “

این ضرب‌المثل به افرادی اشاره دارد که ظاهر پر سر و صدایی دارند، اما درونشان از دانش و محتوای ارزشمندی خالی است. مثل طبل بزرگ و پر سروصدا که چون توخالی است، صدای زیادی تولید می‌کند.

این مثل معمولاً برای کسانی به کار می‌رود که زیاد درباره توانایی‌ها و دانسته‌های خود صحبت می‌کنند، اما وقتی زمان عمل و نشان دادن مهارتشان فرا می‌رسد، نمی‌توانند چیزی از خود نشان دهند. در حقیقت، این افراد مانند آن طبل، تنها قادر به تولید صدا هستند و از محتوای واقعی بی‌بهره‌اند.

این بیان به ما یادآوری می‌کند که به جای توجه به حرف‌های پُرهیاهو و ظاهر پرزرق و برق، به اعمال و دانش واقعی افراد نگاه کنیم. ارزش یک فرد به داشتن شخصیتی اصیل و دانشی عمیق است، نه به ادعاهای پوچ و توخالی.

در این نوشته، می‌خواهیم معنی، پیشینه و مفهوم اصلی یک ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

طبل تو خالی کنایه از چیست؟

به افرادی گفته می‌شود که شبیه طبل هستند: پر سر و صدا و پرادعا، اما درونشان خالی و بی‌محتواست و حرف‌هایشان بیشتر از حد توانایی‌های واقعی‌شان است.

یعنی ظاهر این افراد ممکن است خوب به نظر برسد، اما در باطن چیزی برای تحسین کردن ندارند. معمولاً کسانی که کمبودهای اخلاقی و معنوی دارند، اما دوست دارند در جامعه به عنوان آدم‌های کامل و مهم شناخته شوند، فقط حرف‌های زیبا می‌زنند، بدون اینکه برای بهتر کردن درون خود تلاش کنند. به چنین افرادی «طبل توخالی» می‌گویند.
آنها فقط سخنرانی می‌کنند و ادعاهای بزرگی دارند. کسانی که بینش و آگاهی کافی نداشته باشند، گول ظاهر آن‌ها را می‌خورند و حتی آرزو می‌کنند مانند آنان باشند! اما وقتی کمی به آن‌ها نزدیک‌تر می‌شوند و بیشتر با آن‌ها ارتباط می‌گیرند، تازه متوجه می‌شوند که این افراد چیزی در خود ندارند جز حرف‌های بی‌اساس!

سعدی سخن بسیار زیبایی دارد. می‌گوید:
دانا چو طبله عطار است؛ خاموش و هنرنمای و نادان چو طبل غازی، بلند آواز و میان تهی.
یعنی: انسان دانا مثل صندوقی است که مشک را درون آن می‌نهند. سر و صدایی ندارد اما هنرش (که بوی خوش اوست) دیده می‌شود. اما نادان مثل طبل جنگی است که درون آن خالی است اما سر و صدای بسیاری دارد.

پیشنهادی: معنی ضرب‌المثل رادیو شکسته
اختصاصی-آرین لوتوس