معنی ضرب المثل ” پنبه از گوش درآوردن “

همه چیز درباره معنی و کاربرد اصطلاح “پنبه از گوش درآوردن”

این اصطلاح یک عبارت رایج و پرکاربرد در زبان فارسی است و معمولاً در مکالمات روزمره از آن استفاده می‌شود.

**معنی اصلی:**
“پنبه از گوش درآوردن” به این معنی است که یک نفر بالاخره حرف کسی را می‌فهمد یا به هشدارها و توصیه‌های او توجه می‌کند. این اتفاق اغلب بعد از یک سکوت طولانی، بی‌توجهی یا یک جر و بحث پیش می‌آید. در واقع وقتی کسی برای مدت زیادی به حرف دیگری گوش نمی‌دهد و ناگهان متوجه می‌شود و قبول می‌کند، می‌گویند “بالاخره پنبه از گوشش درآورد!”.

**یک مثال ساده:**
فرض کنید دو دوست دارید. یکی از آنها دائماً به دوستش هشدار می‌دهد که “این راه خطرناک است” یا “این کار تو را به مشکل می‌اندازد”، اما دوستش به هیچ وجه به حرف‌های او توجه نمی‌کند. بعد از مدتی که آن فرد با مشکل مواجه می‌شود، تازه حرف دوستش را می‌فهمد و می‌پذیرد. در این حالت می‌گویند: “بالاخره پنبه از گوشش درآورد و فهمید من راست می‌گفتم.”

**نکته مهم:**
این اصطلاح معمولاً بار معنایی منفی ندارد، اما گاهی می‌تواند کمی حالت طعنه یا شوخی داشته باشد. بیشتر برای مواقعی به کار می‌رود که یک نفر پس از گذشت زمان زیاد، به یک حرف درست و منطقی که قبلاً به او زده شده بود، عمل کند یا آن را بپذیرد.

به زبان ساده، “پنبه از گوش درآوردن” یعنی:
“بالاخره گوشش را باز کرد و شنید!”
“بالاخره حرف دلم را فهمید!”
“دیگر وقتش بود که متوجه شود!”

در ادامه به بررسی معنای این ضرب‌المثل شناخته‌شده فارسی می‌پردازیم. در این مسیر همراه ما باشید.

پنبه از گوش درآوردن کنایه از چیست؟

۱- این کنایه به این معنی است که باید با دقت گوش داد و از بی‌توجهی و غفلت بیدار شد.

۲- وقتی می‌گویند کسی “پنبه در گوشش کرده”، یعنی به عمد نمی‌خواهد حرف دیگران را بشنود، حتی اگر آن حرف‌ها برای سود خودش یا هشدار باشد. پس این کار نشان‌دهنده بی‌توجهی عمدی به اتفاقات اطراف است.

۳- اگر کسی افکار نادرست و خیالی داشته باشد و با ساده‌دلی هر حرفی را باور کند، افراد دلسوز سعی می‌کنند با دلیل و منطق، او را از نتیجه کارهایش آگاه کنند و از راه اشتباه بازدارند. اما اگر آن شخص به حرف‌های مفید و پندهای دیگران گوش ندهد و لجبازی کند، به او می‌گویند: پنبه را از گوشت دربیاور و یک بار هم که شده به سخنان ما گوش کن، وگرنه بعداً پشیمان خواهی شد!

نکته: کسی که به حرف دیگران گوش نمی‌دهد، در واقع پنبه فیزیکی در گوشش نیست، بلکه منظور هر چیزی است که مانع شنیدن حرف حق می‌شود. این مانع ممکن است نادانی، بی‌توجهی، لجبازی یا چیزهای دیگر باشد.

بیشتر بخوانید: ضرب‌المثل‌هایی با گوش
اختصاصی-آرین لوتوس