معنی کلمه Slight به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Slight به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “slight” به معنی بسیار کم یا خیلی جزئی است. این کلمه برای چیزهایی به کار می‌رود که تغییر یا تفاوت آن‌ها آنقدر کوچک است که زیاد به چشم نمی‌آید.

مثلاً:
* هوا کمی تغییر کرد و از ۱۲ درجه به ۱۴ درجه فارنهایت رسید.
* به خاطر یک تفاوت کوچک در برنامه سفرشان، یک ساعت زودتر به پاریس رسیدند.
* اداره پست درخواست یک افزایش قیمت کوچک برای تمبر را کرده است. قیمت آن فقط یک پنی بیشتر می‌شود.
* در فرودگاه یک تأخیر کوتاه وجود خواهد داشت.

شکل قیدی این کلمه “slightly” است که به معنی “کمی” یا “اندکی” می‌باشد.

* دما کمی عوض شد.
* هوا کمی گرم‌تر شد. (یعنی مقدار بسیار کمی گرم‌تر شد.)
* پای چپ “تد” اندکی از پای راستش بزرگ‌تر است.
* پرواز ما کمی با تأخیر مواجه شد.
* کیکی که رویش توت‌فرنگی است، در مقایسه با کیک دیگر، شیرینی ملایم‌تری دارد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.