معنی کلمه Violent به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم!

ترجمه کلمه Violent به فارسی با مثالهای کاربردی

هر چیزی که “خشونت‌آمیز” باشد، شامل کارهایی است که می‌تواند باعث آسیب بدنی یا روحی شود. جنگ، کشتار و شکنجه، همگی از نمونه‌های رفتار خشونت‌بار هستند. کلمه “خشونت‌آمیز” یک صفت است:

ونسا به بچه‌هایش اجازه نمی‌دهد فیلم‌های خشونت‌آمیز تماشا کنند.
مردی که آن طرف خیابان زندگی می‌کرد، بسیار خشن و تندخو است و همه را می‌ترساند.
یک توفان سهمگین درخت‌ها و سیم‌های برق را از بین برد.

کلمه “به‌شدت” یا “با خشونت” یک قید است:

مردم در خیابان به‌شدت نسبت به رفتار پلیس اعتراض کردند.
خانمی در مک‌دونالدز، وقتی نتوانست ناگت مرغش را بگیرد، به‌صورت خشونت‌آمیزی رفتار کرد.

کلمه “خشونت” یک اسم است:

بچه‌ها نباید در تلویزیون یا زندگی واقعی، زیاد با خشونت روبه‌رو شوند.
خشونت در سوریه باعث کشته شدن هزاران نفر شده که بیشتر آن‌ها مردم عادی بوده‌اند.
بعضی از افراد برای حل مشکلاتشان به خشونت روی می‌آورند.

نکته: تلفظ کلمه “violent” شبیه به کلمه “violin” است. مقایسه کنید: violent / violin.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.