معنی ضرب المثل ” آن چه بر خود نمی پسندی بر دیگران هم نپسند “
همان طور که از نام این ضرب المثل مشخص است، مفهوم بسیار روشنی دارد. این جمله به ما یادآوری میکند که هر کاری را که برای خودت نمیپسندی و دوست نداری، برای دیگران نیز نباید بپسندی و انجام دهی.
این حکمت قدیمی، در واقع یک قانون اخلاقی جهانی و بسیار مهم است که میتواند پایه و اساس رفتارهای خوب و پسندیده بین انسانها باشد. این اصل ساده به ما کمک میکند تا بتوانیم خود را به جای دیگران بگذاریم و احساسات آنها را درک کنیم. برای مثال، اگر دوست نداری کسی به تو دروغ بگوید، پس تو نیز به دیگران دروغ نگو. اگر از اینکه کسی وسایل تو را بدون اجازه بردارد ناراحت میشوی، پس تو نیز به وسایل دیگران احترام بگذار.
این مفهوم آنقدر ارزشمند است که در سخنان پیشوایان دینی نیز به آن اشاره شده است. امیرالمؤمنین علی (ع) در این باره میفرمایند:
**«أَحْبِبْ لِغَیْرِکَ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِکَ وَ اکرَه لَهُ مَا تَکرَهُ لَهَا»**
یعنی: آنچه را برای خود میپسندی برای دیگران نیز بپسند، و آنچه برای خود نمیپسندی برای دیگران نیز نپسند.
پس میتوان گفت که رعایت این قاعده طلایی، کلید ساختن روابطی محترمانه، دوستانه و پر از مهربانی است. وقتی ما با دیگران همان طور رفتار کنیم که دوست داریم با ما رفتار شود، دنیا جای بهتری برای زندگی همه خواهد شد.

در این نوشته، میخواهیم معنی و مفهوم یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایرانی را با هم مرور کنیم. در ادامه با آرین لوتوس همراه باشید.
معنی آن چه بر خود نمی پسندی بر دیگران هم نپسند
با دیگران همان گونه رفتار کن که دوست داری با تو رفتار کنند. اگر از کاری یا گفتاری ناراحت میشوی، تو نیز آن را با دیگران انجام نده.
این سخن زیبا، در حقیقت برگرفته از گفتار گرانقدر امام علی علیه السلام است. ایشان در نامهای پرمعنی به فرزند بزرگوارشان امام حسن مجتبی علیه السلام، نکات ارزشمند و راهگشایی برای شیوه زندگی و چگونگی برخورد با دیگران بیان میکنند. یکی از این پندهای ناب، این جمله به یاد ماندنی است:
یا بُنَيَّ اجْعَلْ نَفْسَكَ مِيزَاناً فِيمَا بَيْنَكَ وَ بَيْنَ غَيْرِكَ؛ فَأَحْبِبْ لِغَيْرِكَ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِك وَ اكْرَهْ لَهُ مَا تَكْرَهُ لَهَا
ترجمه: در رابطه ميان خود با ديگرى خويشتن را معيار قرار ده و براى او آن بخواه كه براى خود مى خواهى و آنچه بر خود نمى پسندى بر او نيز مپسند.
معمولاً این سخن حکیمانه را زمانی به کار میبرند که فردی در برقراری ارتباط خوب با دیگران مشکل دارد یا معیار درستی برای رفتارش نمیشناسد. این جمله پراهمیت میتواند راهنمای خوبی برای نحوه برخورد ما با اطرافیان باشد.
گاهی حرفی میزنیم یا کاری میکنیم که دیگران را میرنجاند. بعد برای توجیه خودمان میگوییم: “مگر حرف بدی زدم؟” یا “کارم که اشکالی نداشت!”. اما اگر کسی دقیقاً همان حرف را به خود ما بزند، ناراحت میشویم! البته برخی افراد ممکن است زودرنجتر باشند و از هر حرف یا عملی ناراحت شوند. در برخورد با این عزیزان، بهتر است از گفتن جملات یا انجام کارهایی که ممکن است باعث ناراحتی شود پرهیز کنیم تا هم خودمان در آرامش باشیم و هم آنها.
اگر دوست دارید همه ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزی ۱۵ دقیقه وقت بگذارید و با ۱۰ ضربالمثل آشنا شوید.
ضرب المثل های فارسی محبوب
نظر شما در مورد این ضرب المثل
اختصاصی-آرین لوتوس




























