معنی ضرب المثل ” داغ شکم از داغ عزیزان کمتر نیست “

همانطور که میدانیم، ضربالمثلها در فرهنگ ما جایگاه ویژهای دارند و هر کدام درسی از زندگی را در خود پنهان کردهاند. یکی از این ضربالمثلهای پرمعنی، “داغ شکم از داغ عزیزان کمتر نیست” است. شاید در نگاه اول به نظر برسد که این جمله به درد گرسنگی یا نیازهای جسمی اشاره دارد، اما مفهوم عمیقتری در آن نهفته است.
این ضربالمثل در واقع میخواهد بگوید که گاهی مشکلات و رنجهای کوچک و روزمره، اگر ادامهدار باشند و همیشه همراه آدم باشند، میتوانند به اندازهٔ از دست دادن عزیزان یا مصیبتهای بزرگ، سخت و آزاردهنده باشند. وقتی کسی مدام با مشکلی مثل فقر، بیماری مزمن، یا یک ناراحتی همیشگی دست و پنجه نرم میکند، این دردِ مداوم میتواند روح و روان او را به همان اندازه خسته کند که یک حادثهٔ ناگوار.
در زندگی واقعی، ممکن است کسی را ببینیم که با وجود داشتن سلامتی و خانواده، همیشه زیر بار فشارهای مالی است. این نگرانی همیشگی، آرامش را از او میگیرد و زندگی را بر او تلخ میکند. این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که نباید دردها و مشکلات دیگران را کوچک بشماریم. شاید درد آنها بزرگ به نظر نرسد، اما تداوم آن میتواند بسیار سنگین باشد.
در نهایت، این سخن به ما میآموزد که در قضاوت دربارهٔ دیگران مهربانتر باشیم و بدانیم که هرکس ممکن است بارِ سختی را به دوش بکشد که ما از آن بیخبریم.

در این بخش، به بررسی معنای این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه همراه ما باشید.
داغ شکم از داغ عزیزان کمتر نیست کنایه از چیست؟
۱- این ضربالمثل میگوید گرسنگی کشیدن و درد بیغذایی، کمتر از درد از دست دادن عزیزان نیست. وقتی کسی آنقدر فقیر باشد که چیزی برای خوردن نداشته باشد و جانش به خطر بیفتد، این رنج روحی بزرگی برایش ایجاد میکند، درست مانند زمانی که کسی را از دست داده باشد.
پیشنهادی: ضربالمثل درباره فقر
۲- گاهی این جمله را برای کسانی به کار میبرند که بیش از حد به غذا و پرخوری اهمیت میدهند. یعنی مهمترین دغدغهشان در زندگی، سیر کردن شکمشان است. اگر چنین فردی در شرایطی قرار بگیرد که به او غذا نرسد، طوری رفتار میکند که انگار عزیزش را از دست داده؛ یعنی بسیار مضطرب و پریشان میشود.
۳- معمولاً این عبارت را به کسی میگویند که به خاطر گرسنگی یا کمبود غذا غر میزند، ناراحت است و رفتار بیتابانه یا تند از خود نشان میدهد.
۴- گاهی فرد از این ضربالمثل استفاده میکند چون دستش خالی است و بچههای کوچکش را میبیند که از گرسنگی ضعیف شدهاند. در چنین موقعیتی میگوید: درد دیدن شکم خالی این بچهها برایم کمتر از درد از دست دادن عزیزانم نیست…
اختصاصی-آرین لوتوس




























