معنی ضرب المثل ” شاهد از غیب رسید “

در مورد ضرب‌المثل “شاهد از غیب رسید” باید بگوییم که این جمله در موقعیت‌های غیرمنتظره و غافلگیرکننده به کار می‌رود. وقتی اتفاقی ناگهانی رخ دهد که کسی انتظارش را ندارد و باعث شگفتی همه شود، این ضرب‌المثل را به یاد می‌آورند.

مثلاً فرض کنید در میان یک گفت‌وگو یا مشاجره، ناگهان شخص ثالثی ظاهر شود یا سندی پیدا شود که حقیقت ماجرا را به طور کامل روشن کند و همه را متعجب سازد. در چنین شرایطی می‌گویند: “شاهد از غیب رسید”. یعنی کمک و راه‌حل، به شکل غیرمنتظره‌ای از جایی که فکرش را نمی‌کردیم، رسید.

این مثل به ما می‌فهماند که گاهی مشکلات به ظاهر لاینحل، به ساده‌ترین شکل و از راهی که انتظارش را نداریم، حل می‌شوند و گشایش حاصل می‌گردد.

شاهد از غیب رسید

در این نوشته، به سراغ یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنای ایرانی رفته‌ایم و مفهوم عمیق آن را بررسی می‌کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

شاهد از غیب رسید کنایه از چیست؟

گاهی پیش می‌آید که حرفی می‌زنیم، اما کسی حرفمان را باور نمی‌کند، چون مدرک یا شاهدی برای اثبات آن نداریم. در چنین موقعیتی، اگر ناگهان شخص دیگری بیاید و دقیقاً همان چیزی را که ما گفتیم، تأیید کند، می‌گوییم: “شاهد از غیب رسید!”

منظور از “غیب” این است که این شاهد از قبل برنامه‌ریزی نشده بود و کسی انتظارش را نداشت. به طور ناگهانی و غیرمنتظره ظاهر شده تا حرف ما را تصدیق کند.

مثلاً فرض کنید شما اتفاق عجیبی مثل یک دزدی در خیابان خودتان دیده‌اید و برای خانواده تعریف می‌کنید. چون قبلاً چنین چیزی در محله شما رخ نداده، کسی حرفتان را باور نمی‌کند. ناگهان پدر یا برادرتان از بیرون می‌آید و دقیقاً همان اتفاق را تعریف می‌کند. در این لحظه با خوشحالی می‌گویید: “بالاخره شاهد از غیب رسید!”

یا ممکن است خبری را شما بدهید و دیگران شک کنند، اما بلافاصله همان خبر از تلویزیون پخش شود. در این حالت هم این ضرب‌المثل را به کار می‌بریم.


اگر دوست دارید با ضرب‌المثل‌های بیشتر آشنا شوید، می‌توانید هر روز تنها ۱۰ دقیقه وقت بگذارید و ده ضرب‌المثل جدید یاد بگیرید.

ضرب‌المثل‌های فارسی کهن
نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

همچنین ببینید
بستن