معنی ضرب المثل ” گاوش زاییده “

این ضرب‌المثل برای توصیف کسی به کار می‌رود که به تازگی به دارایی یا موفقیت بزرگی رسیده و به دلیل غرور و تکبر ناشی از آن، رفتار متکبرانه و متفاوتی با اطرافیانش دارد.

در واقع این مثل اشاره به فردی دارد که قبلاً ساده و معمولی زندگی می‌کرده، اما پس از به دست آوردن یک مال یا مقام جدید، چنان مغرور شده که گویی شخصیت قبلی خود را فراموش کرده و با دیگران با высок‌نفسی برخورد می‌کند.

این عبارت معمولاً با طنز و برای شوخی یا سرزنش ملایم به کار می‌رود و هدفش تذکر به فرد است که موفقیت جدیدش نباید باعث تغییر رفتارش با دیگران شود.

در این نوشته، به بررسی معنا و مفهوم اصلی ضرب‌المثل معروف ایرانی «گاوش زاییده» می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی ضرب المثل گاوش زاییده

احتمالاً برای شما هم پیش آمده که در موقعیت‌های سخت زندگی، این جمله را شنیده باشید: “گاوت زایید!” یعنی درگیر یک مشکل بزرگ شده‌ای.

این ضرب‌المثل در واقع به شرایطی اشاره دارد که مشکلات پشت سر هم می‌آیند و کارها طبق برنامه پیش نمی‌روند.

به نظر می‌رسد که “گاوت زایید” معنی و مفهوم نزدیکی به ضرب‌المثل “قوز بالا قوز” دارد، چون هر دو نشان‌دهنده روزهای سخت و پرچالش هستند.

“گاوش زاییده” همچنین به معنای شروع یک دوره دشواری است.

مشکلات و سختی‌ها بخشی از زندگی همه انسان‌ها هستند. هر کسی ممکن است با عبارت خاصی از بروز یک مشکل صحبت کند. مثلاً می‌گویند: “بدبخت شدیم”، “قوز بالا قوز شد”، “فکر می‌کردیم اوضاع خوب است، چه شد!” و از این جمله‌ها. یکی از همین اصطلاحات، همین ضرب‌المثل خودمان است.

مثلاً فرض کنید چند دانش‌آموز در جلسه امتحان تقلب می‌کنند. آنها فکر می‌کنند کارشان آنقدر ماهرانه بوده که هیچ‌کس متوجه تقلب آن‌ها نشده است.

اما روزی که کارنامه را می‌گیرند، با تعجب می‌بینند که نمره آن درس را به دلیل تقلب، صفر گذاشته‌اند! در این لحظه است که به هم می‌گویند: “گاومان زایید! معلم فهمیده که کل جواب‌ها را از روی کتاب نوشته‌ایم!”

پیشنهادی: معنی ضرب‌المثل قوز بالا قوز

اختصاصی-آرین لوتوس