معنی ضرب المثل ” گرگ بالان دیده “

این ضرب‌المثل به کسی گفته می‌شود که بسیار مغرور و متکبر است و خود را بالاتر از دیگران می‌بیند. این فرد معمولاً با تکبر و غرور با اطرافیانش رفتار می‌کند و فکر می‌کند از همه برتر است.

ریشه این عبارت به این موضوع برمی‌گردد که گرگ، وقتی از شدت گرسنگی یا بیماری ضعیف می‌شود، سرش را پایین می‌اندازد و حالتی درمانده دارد. اما وقتی سیر و قوی باشد، سرش را بالا می‌گیرد و با غرور راه می‌رود. به همین خاطر، به کسی که دچار غرور و تکبر شده است، می‌گویند مثل “گرگ بالان دیده” رفتار می‌کند؛ یعنی آنقدر مغرور شده که سرش را بالا گرفته و دیگر کسی را نمی‌بیند.

این مثل به ما یادآوری می‌کند که غرور و خودبرتربینی، ویژگی ناپسندی است و باعث دوری مردم از فرد متکبر می‌شود.

در این نوشته، می‌خواهیم ببینیم این ضرب‌المثل کهن ایرانی چه معنایی دارد و از کجا آمده است. در ادامه با آرین لوتوس همراه باشید تا با مفهوم اصلی این عبارت آشنا شوید.

معنی ضرب المثل گرگ بالان دیده چیست؟

معنی بالان: به معنی دام و تله‌ای است که شکارچیان برای حیوانات پهن می‌کنند تا آن‌ها را شکار کنند.

1- **گرگ بالان دیده** یعنی گرگی که قبلاً چندین بار در دام افتاده و از آن تجربه کسب کرده است. از این اصطلاح برای کسی استفاده می‌شود که بسیار با تجربه و آزموده است.

2- این اصطلاح اشاره به گرگی دارد که قبلاً در تله‌های شکارچیان گرفتار شده، اما توانسته فرار کند. چنین گرگی را به سادگی نمی‌توان فریب داد. همچنین این ضرب‌المثل برای افرادی به کار می‌رود که در زندگی سختی‌های زیادی کشیده‌اند و قبل از هر کاری، خوب فکر می‌کنند و تمام جزئیات را می‌سنجند.

برخی افراد این اصطلاح را به صورت “گرگ باران دیده” نیز به کار می‌برند. در این معنی، گرگ باران دیده با بچه گرگی مقایسه می‌شود که از باران می‌ترسد و جسارت روبرو شدن با سختی‌ها را ندارد.

3- به طور خلاصه، معنی اصلی این است که چنین فردی به راحتی فریب نمی‌خورد و در دام نمی‌افتد.

ضرب‌المثل با گرگ
اختصاصی-آرین لوتوس