معنی کلمه General به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه General به فارسی با مثالهای کاربردی

از کلمه “عمومی” برای چیزهایی استفاده می‌کنیم که حالت کلی دارند و جزئیات خاصی در آنها مطرح نیست. وقتی چیزی عمومی است، یعنی به یک دسته یا مفهوم گسترده اشاره دارد.

**ایده اصلی را متوجه شدید، نه؟**
به دانشجویان اطلاعات کلی درباره موضوع داده شد، اما هیچ جزئیاتی ارائه نشد.
**نظر کلی** درباره آن رویداد این بود که بی‌نظم و سازمان‌نیافته است.
**به صورت کلی**، طراحی خودرو کسل‌کننده است، بنابراین باید آن را تغییر دهیم و جذاب‌ترش کنیم.

 
قید این کلمه “generally” به معنای “به طور کلی” است.

مالک این شرکت **معمولاً** دو یا سه بار در هفته اینجا حاضر می‌شود. (کلمه “به طور کلی” معنایی نزدیک به “معمولاً” دارد.)
**به طور کلی**، افرادی که از این وب‌سایت بازدید می‌کنند، علاقه‌مند به تقویت مهارت‌های دستور زبان انگلیسی خود هستند. (عبارت “به طور کلی” زمانی به کار می‌رود که بخواهیم یک نظر کلی درباره یک موقعیت بیان کنیم.)
او **عموماً** تمام تمرکز خود را روی پیشرفت شغلی‌اش می‌گذارد و به چیز دیگری توجهی ندارد.

 
کلمه “generalization” به صورت اسم به کار می‌رود:

معلم یک **کلی‌گویی** درباره دانش‌آموزان انجام داد. در نتیجه، برخی از آنها ناراحت شدند.
اگر می‌خواهید ارتباط مؤثری برقرار کنید، مهم است که روی جزئیات مهم تمرکز کنید و از **کلی‌گویی** پرهیز کنید.
این فقط یک **تعمیم کلی** است. او اطلاعات دقیقی درباره این موضوع ندارد.

 
نکته: کلمه “general” به عنوان اسم نیز کاربرد دارد. این بالاترین درجه‌ای است که یک فرد می‌تواند در ارتش ایالات متحده به دست آورد.
 

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.