معنی کلمه Guard به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Guard فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه **Guard** به معنای مراقبت کردن و در امان نگهداشتن است.
در جمله‌های زیر، این کلمه به صورت فعل به کار رفته است:

– یک سگ بزرگ از خانهٔ آن طرف خیابان مراقبت می‌کند.
– چند نفر از مرز میان چین و هند محافظت می‌کنند؟
– همسایه‌ی من برای مراقبت از خانه‌اش از دوربین، حسگر حرکت، زنگ هشدار و چندین اسلحه استفاده می‌کند.
– متخصصان امنیت کامپیوتر پیشنهاد می‌کنند که با نصب نرم‌افزار ضدویروس، از رایانه‌تان محافظت کنید.
– او از ورودی قلعه محافظت می‌کند.

شکل صفتی این کلمه **Guarded** به معنی «تحت محافظت» یا «مراقبت‌شده» است.

– پس از یک اتفاق امنیتی، آن منطقه همچنان تحت مراقبت قرار دارد.
– یک کاروان محافظت‌شده از خودروهای سواری و شاسی‌بلند از وسط شهر عبور کرد.

کلمه **Guard** به عنوان اسم نیز به کار می‌رود و به فردی گفته می‌شود که وظیفهٔ محافظت و تأمین امنیت را بر عهده دارد.

– چندین نگهبان داخل بانک حضور دارند.
– یک مأمور امنیتی به سمت بازدیدکنندگان ساختمان رفت.
– یک نجات‌غریق در ساحل یا استخر شنا، به شناگران کمک می‌کند تا از آسیب دیدن در امان بمانند.
– از محافظ شخصی برای مراقبت از افراد ثروتمند و مشهور در برابر آدم‌ربایی یا هواداران پرحرارت استفاده می‌شود.
– یک سگ بزرگ می‌تواند محافظ خوبی برای خانه‌ی شما باشد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست کاملی از واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه‌ی «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحه‌ی «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.