معنی کلمه Touch به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Touch به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی با انگشتان خود چیزی را حس می‌کنید، می‌گوییم آن را “لمس” کرده‌اید.

اگر این را لمس کنی، می‌فهمی چقدر نرم است.
به آن دست نزن! خیلی داغ است.
او بینی خود را لمس کرد و احساس کرد که سرد شده است.
این قطعه سنگ مرمر را لمس کن تا ببینی چقدر سفت است.
مادر به بچه‌هایش گفت که به هیچ چیز داخل فروشگاه دست نزنند.
برای تماس گرفتن باید شماره‌ها را روی صفحه لمس کنی.

 
گاهی از واژهٔ “لمس” برای بیان تأثیر احساسی یک موقعیت استفاده می‌شود.

او از مهربانی‌اش متأثر شد.
زنی که در محله‌اش داوطلب شده بود، زندگی افراد زیادی را تحت تأثیر قرار داد.

 
در ادامه چند عبارت رایج که در آن‌ها از “لمس” استفاده شده می‌آید.

بیایید با هم در تماس باشیم. (یعنی با تلفن، ایمیل، اسکایپ یا روش‌های دیگر ارتباطمان را حفظ کنیم.)
فردا با تو تماس می‌گیرم و صحبت می‌کنیم. (یعنی فردا با هم گفت‌وگو خواهیم کرد.)
معلم در کلاس به آن موضوع اشاره کرد. (یعنی معلم کمی دربارهٔ آن موضوع صحبت کرد.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.