معنی ضرب المثل ” اگه بگه ماست سفیده، من میگم سیاهه “

این ضرب‌المثل وقتی به کار می‌رود که یک نفر با لجبازی و سرسختی، حرف حق را هم نپذیرد و حتی در برابر واقعیت‌های آشکار هم مقاومت کند.

معنی آن این است که اگر کسی آنقدر لج‌باز و یک‌دنده باشد که حتی اگر به او بگویند “این ماست سفید است”، با упряمی بی‌دلیل جواب دهد “نه، سیاه است!”، دیگر نمی‌توان با او بحث و گفت‌وگو کرد. این مثل اشاره به افرادی دارد که به جای دنبال کردن حقیقت، فقط روی حرف خودشان پافشاری می‌کنند، حتی اگر حرفشان کاملاً اشتباه و خلاف واقع باشد.

در این نوشته، می‌خواهیم ببینیم این ضرب‌المثل کهن ایرانی چه معنایی دارد و از کجا آمده است. در ادامه با ما همراه باشید تا با هم ریشه و مفهوم اصلی این گفته را بررسی کنیم.

معنی اگه بگه ماست سفیده، من میگم سیاهه چیست؟

۱- یعنی آنقدر به او اعتماد ندارم که حتی اگر واضحترین و روشنترین خبر را هم از زبان او بشنوم، باز هم باورش نمی‌کنم.

۲- این ضرب‌المثل در مورد کسی گفته می‌شود که بسیار دروغگو است و همه او را با این ویژگی می‌شناسند. به همین خاطر، هیچ‌کس حرف‌هایش را باور نمی‌کند، حتی اگر راست بگوید!

۳- این ضرب‌المثل نشان‌دهنده اغراق در بی‌اعتمادی به فرد دروغگو است. منظور از سفیدی ماست، چیزهای واضح و روشنی است که همه از آن خبر دارند. اما اگر یک دروغگو حتی درباره همین چیزهای روشن هم حرف بزند، کسی حرفش را جدی نمی‌گیرد و به او اعتماد نمی‌کند.

۴- اگر بخواهیم دقیق‌تر بگوییم، این ضرب‌المثل گاهی درباره دشمنان هم به کار می‌رود. چون دشمنان هم معمولاً با خیانت و بدجنسی شناخته می‌شوند و همیشه باید نسبت به آنها بدبین بود. کسی که تمام عمرش را با دروغ و نیرنگ گذرانده و این عادت‌های بد در وجودش ریشه دوانده، به سادگی نمی‌تواند تغییر کند؛ مانند قماربازانی که طمع ثروت بیشتر، آنها را به کارهای نادرست می‌کشاند.

در نتیجه، این ضرب‌المثل برای نشان دادن بی‌اعتمادی کامل به افرادی به کار می‌رود که رفتارهای نادرست دارند.

پیشنهادی: ضرب‌المثل درباره بی‌اعتمادی
اختصاصی-آرین لوتوس