معنی ضرب المثل ” با یک غوره سردیش می‌کنه با یک مویز گرمیش “

این ضرب‌المثل در مورد افرادی به کار می‌رود که رفتارشان با دیگران بسیار متفاوت و متغیر است. این گونه افراد با یک شخص، بسیار سرد و بی‌اعتنا برخورد می‌کنند، در حالی که در همان زمان با فرد دیگری، بسیار گرم و صمیمی هستند.

مثل می‌گوید: بعضی افراد آنقدر دمدمی‌مزاج هستند که گویی با یک دانه غوره (انگور نارس و ترش) “سردی” می‌کنند و با یک دانه مویز (انگور خشک شده و شیرین) “گرمی” می‌کنند. این نشان‌دهنده رفتار دوگانه و عدم ثبات در برخورد آنهاست.

در زندگی واقعی، این مثل زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم شخصی را توصیف کنیم که معیار ثابتی برای رفتارش ندارد و بسته به این که طرف مقابلش چه کسی است، نحوه برخوردش به طور کامل عوض می‌شود.

با یک غوره سردیش می‌کنه

در این نوشته، به بررسی معنا و مفهوم اصلی یک ضرب‌المثل کهن و ایرانی می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.


معنی با یک غوره سردیش می‌کنه با یک مویز گرمیش چیست؟

در طب سنتی، غوره طبع سردی دارد، در حالی که مویز و کشمش طبعشان گرم است. وقتی کسی غوره می‌خورد، معمولاً می‌گویند سردی کرده و اگر مویز بخورد، می‌گویند گرمی خورده است. این تغییر سریع در مزاج، بیشتر در افرادی دیده می‌شود که بدن ضعیفی دارند و بنیه قوی ندارند.

این معنای ظاهری ضرب المثل بود اما معنای حقیقی آن چیست؟

1- یعنی وقتی شرایط زندگی عوض می‌شود، باورها و نظرش هم خیلی سریع تغییر می‌کند. مثل بادی است که به هر سمتی می‌وزد و ثبات ندارد.

2- از این ضرب‌المثل برای افرادی استفاده می‌شود که نمی‌توان روی حرفشان حساب کرد. مثلاً وقتی حالشان خوب است، قول مهمانی می‌دهند، اما به محض اینکه حالشان عوض شد، همان برنامه را لغو می‌کنند.

3- یعنی چنین آدمی با کوچک‌ترین چیزی خوشحال می‌شود و با کمترین ناراحتی، عصبانی می‌گردد. این افراد معمولاً به حرف‌های کوچک و بی‌اهمیت هم حساسند و زود واکنش نشان می‌دهند؛ حتی ممکن است با تعریف‌های ساده و سطحی هم گول بخورند و خوشحال شوند.

4- این اصطلاح برای کسی به کار می‌رود که مدام حالت روحی‌اش تغییر می‌کند: یک لحظه شاد است و لحظه‌ای بعد ناراحت. همین موضوع باعث می‌شود دیگران نتوانند به راحتی با او ارتباط برقرار کنند، چون نمی‌دانند الآن در چه حالتی است. اگر حالش خوب باشد که مشکلی نیست، اما اگر بدخلق باشد، صحبت کردن با او ممکن است باعث پشیمانی شود!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

همچنین ببینید
بستن