معنی ضرب المثل ” خر چه داند قیمت نقل و نبات “
این ضرب‌المثل برای زمانی به کار می‌رود که شخصی، ارزش چیزی را درک نکند یا نتواند قدر چیزی را بداند. درست مثل اینکه به یک خر، نقل و نبات بدهی. خر که غذای لذیذ را از علف معمولی تشخیص نمی‌دهد و نمی‌تواند طعم شیرین و خوب آن را بفهمد.
این مثل معمولاً در مورد افرادی گفته می‌شود که شما چیزی ارزشمند، دانش عمیق یا حرف حکیمانه‌ای به آنها ارائه می‌کنید، اما آن شخص به دلیل کم‌فکری یا بی‌سوادی، اصلاً متوجه ارزش آن نمی‌شود و آن را نادیده می‌گیرد. در واقع، این شخص مانند آن خر است که در برابر نقل و نبات، هیچ واکنشی نشان نمی‌دهد و فرق بین غذای عادی و غذای عالی را نمی‌داند.
پس هرگاه دیدید کسانی قدر دانایی، هنر، یا محبت شما را نمی‌دانند، به یاد این ضرب‌المثل بیفتید.
در این نوشته، شما با معنا و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. همراه آرین لوتوس بمانید.
معنی خر چه داند قیمت نقل و نبات چیست؟
1- یعنی کسی که فهم و درک ندارد، متوجه محبت‌های دیگران نمی‌شود و حتی نمی‌تواند تشخیص دهد چه چیزی باارزش و چه چیزی بی‌ارزش است.
2- خر در اینجا اشاره به افرادی دارد که انسانیت خود را فراموش کرده‌اند و شایستگی استفاده از چیزهای خوب را ندارند. نقل و نبات هم نماد چیزهای ارزشمند و گران‌قیمتی است که یک فرد نادان، قدر و بهای آن را نمی‌فهمد و در نتیجه نمی‌تواند تفاوت بین چیزهای خوب و بد را درک کند.
3- این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که وقتی به آنان محبت می‌کنی و برایشان ارزش قائل می‌شوی، به جای تشکر و قدردانی، رفتاری ناشایست نشان می‌دهند و باعث پشیمانی دیگران از لطفی که کرده‌اند می‌شوند. برای مثال:
فرض کنید به یکی از آشنایان هدیه‌ای می‌دهید – چه گران‌قیمت باشد چه دارای ارزش معنوی – و با علاقه و خوشحالی آن را به او تقدیم می‌کنید و منتظر واکنش او هستید.
اما اگر او به جای تشکر، شروع به عیب‌جویی از هدیه کند و آن را به کناری بیندازد، در این هنگام است که یاد این ضرب‌المثل می‌افتید و با خود می‌گویید: خر چه داند قیمت نقل و نبات!
به چند نکته توجه کنید تا آرامشتان با این دست از آدم ها بهم نخورد!
در برابر چنین افرادی احساسات خود را بروز ندهید، زیرا با رفتار نامناسبشان قلب شما را می‌آزارند.
هرگز برای خوشنود کردن آنان تلاش نکنید، چون آنان همیشه ناراضی و پرتوقع هستند. پس خود را به زحمت نیندازید!
برای سنجش ارزش هر چیزی، به سراغ این افراد نروید. چرا که ممکن است برای چیزهای بی‌ارزش، قیمت زیادی قائل شوند و چیزهای ارزشمند را ناچیز بشمارند.
آنها محبت دیگران را درک نمی‌کنند و آن را یک وظیفه می‌دانند. بنابراین، خود را زیاد درگیر رفتارشان نکنید، زیرا ظرفیت درک انسانیت را ندارند.
