معنی ضرب المثل ” علف زیر پا سبز شدن “
همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل “علف زیر پا سبز شدن” 🍀
این ضرب المثل یک تصویر زیبا و پرمعنی از طبیعت را نشان می‌دهد. وقتی می‌گوییم کسی “مثل علف زیر پا سبز شده”، منظورمان این است که آن شخص به سرعت رشد کرده و بزرگ شده است، طوری که انگار دیروز کوچک بود و امروز دیگر بزرگ شده است.
این مثل معمولاً برای بچه‌ها و نوجوانان به کار می‌رود. مخصوصاً زمانی که یک کودک را پس از مدت‌ها می‌بینیم و با تعجب متوجه می‌شویم چقدر بزرگ شده است. در این مواقع می‌گوییم: “وای، چه قد کشیده! واقعاً مثل علف زیر پا سبز شده!”
ریشه این ضرب المثل به این موضوع برمی‌گردد که علف‌ها در طبیعت خیلی سریع رشد می‌کنند. شما ممکن است یک روز زمینی را ببینید که هیچ علفی ندارد، اما پس از مدتی کوتاه، می‌بینید که همان زمین پر از علف‌های سبز و تازه شده است. این رشد سریع در مورد بچه‌ها هم صدق می‌کند؛ آن‌ها آنقدر سریع بزرگ می‌شوند که گاهی متوجه رشد روزانه آن‌ها نمی‌شویم، اما وقتی بعد از چند ماه آن‌ها را می‌بینیم، تغییرات چشمگیر است.
این ضرب المثل معمولاً بار مثبت دارد و نشان‌دهنده شگفتی و خوشحالی از رشد سریع یک فرد است. پس دفعه بعد که کودکی را بعد از مدتی طولانی دیدید و متوجه رشد سریع او شدید، می‌توانید از این ضرب المثل زیبا استفاده کنید.
در این نوشته، می‌خواهیم با هم معنی یکی از ضرب‌المثل‌های کهن و پرمعنی ایرانی آشنا شویم. با ما همراه باشید.
علف زیر پا سبز شدن کنایه از چیست؟
1- این ضرب‌المثل نشان‌دهنده انتظار کشیدن بسیار طولانی برای رسیدن یک نفر یا انجام شدن کاری است.
2- منظور این است که آدم مدت زمان زیادی معطل بماند، اما در نهایت به نتیجه‌ای نرسد.
3- همانطور که می‌دانید، سبز شدن علف فرآیندی کُند و زمان‌بر است. وقتی کسی برای انجام کاری مدت زیادی در انتظار می‌ماند، این زمان طولانی را به مدت زمانی که علف نیاز دارد تا سبز شود، تشبیه می‌کند.
از طرفی، علف برخلاف بسیاری از محصولات دیگر، ارزش چندانی ندارد. بنابراین اگر انتظار طولانی در نهایت به نتیجه‌ی بی‌ارزشی بینجامد، آن را به رویش علف تشبیه می‌کنند.
4- به عنوان مثال، فرض کنید برای آمدن کسی منتظر مانده‌اید. او به جای اینکه سر ساعت ۴ بیاید، ساعت ۱۰ می‌رسد. اما وقتی می‌آید، کاری را که از او خواسته بودید، فراموش کرده است. در چنین موقعیتی می‌گویید: آنقدر منتظر ماندم که زیر پاهایم علف سبز شد! و در پایان هم هیچ فایده‌ای نداشت!
آنقدر بایست تا علف زیر پات سبز بشه کنایه از چیست؟
وقتی کسی از شما توقع کاری دارد که در توانتان نیست و با این حال به اصرار خود ادامه می‌دهد، می‌توانید این ضرب‌المثل را برایش به کار ببرید؛ یعنی حتی اگر مدت‌ها صبر کنی و خودت را به زحمت بیندازی، باز هم به نتیجه‌ای نخواهی رسید.
اگر دوست دارید همهٔ ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی پنج دقیقه وقت بگذارید و ده ضرب‌المثل جدید را بخوانید و به خاطر بسپارید.
با این روش می‌توانید معنی پنج هزار ضرب‌المثل فارسی را یاد بگیرید.
اختصاصی-آرین لوتوس
