معنی ضرب المثل ” مار از پونه بدش میاد جلو خونش سبز میشه “

گاهی در زندگی پیش میآید که از چیزی یا کسی بسیار بیزاریم، اما همان چیز به شکلی غیرمنتظره و مکرر در اطراف ما حاضر میشود. این دقیقاً مفهوم اصلی این ضربالمثل است.
مثل مار که گفته میشود از گیاه پونه بیزار است، اما علفهای پونه دقیقاً جلوی خانه او سبز میشوند. این حکایت نشان میدهد که گاهی چیزهایی که از آنها فراری هستیم، بیشتر و نزدیکتر از همیشه به زندگی ما راه پیدا میکنند.
این اتفاق در زندگی انسانها نیز میافتد. ممکن است از شرایطی گریزان باشیم، اما آن شرایط به طور پیوسته در مسیر ما قرار میگیرد. در چنین مواقعی، شاید بهتر باشد به جای فرار، با موقعیت روبهرو شویم و راه حلی برای آن بیابیم.

در این نوشته، میخواهیم معنی و مفهوم اصلی این ضربالمثل کهن ایرانی را با هم مرور کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی مار از پونه بدش میاد جلو خونه اش سبز میشه
میگویند مار از گیاه پونه خوشش نمیآید، اما اتفاقاً کنار لانهاش پونه سبز میشود! البته این ضربالمثل ظاهراً منشأ درست و علمی ندارد، چون در واقع مار از پونه بدش نمیآید. از طرفی، مار معمولاً در بیابانهای خشک زندگی میکند و پونه هم در جاهای مرطوب رشد میکند. با این حال، این ضربالمثل در موقعیتهای زیر به کار میرود:
۱. وقتی کسی از فردی نفرت دارد و مدام او را جلوی چشم خود میبیند، این مثل را به کار میبرد. یعنی هر چیزی که از آن بدت بیاید، بیشتر به چشمت میآید.
۲. این ضربالمثل از نظر معنایی شبیه جملهٔ «از هر چی بدت بیاد، سرت میاد» است.
۳. مفهوم این مثل این است که اگر علاقهای در دل نباشد، نسبت به مسائل حساس میشویم. ممکن است حتی از دیدن کسانی که از آنها خوشمان نمیآید هم ناراحت و نگران شویم.
۴. معمولاً آدمها نسبت به چیزی، کسی یا رفتاری که از آن بیزار هستند، حساستر میشوند. در موقعیتهای مختلف نگران هستند که مبادا دوباره با آن روبهرو شوند. متأسفانه همین حساسیت باعث میشود آن چیز بیشتر به چشم بیاید و بیشتر آزار ببینند. گاهی بیخیال بودن و ساده گرفتن، مانند یک داروی آرامبخش قوی عمل میکند!
پیشنهاد: ضربالمثلهای بیشتری بخوانید.
اختصاصی-آرین لوتوس




























