معنی ضرب المثل ” پا روی دم کسی گذاشتن “

همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب‌المثل “پا روی دم کسی گذاشتن”

حتما برای شما هم پیش آمده که کسی آنقدر شما را عصبانی یا ناراحت کرده که احساس کنید دیگر طاقت ندارید. در چنین مواقعی ممکن است از این ضرب‌المثل استفاده کنیم: “پا روی دمش گذاشتم.”

اما این اصطلاح دقیقا چه معنایی دارد؟

این ضرب‌المثل تصویری از یک حیوان را در ذهن ما ایجاد می‌کند. فرض کنید یک گربه یا یک شیر در حال استراحت است. اگر کسی ناخواسته یا عمداً روی دم او پا بگذارد، قطعاً آن حیوان عکس‌العمل شدیدی نشان می‌دهد، چون به حریم و آرامش او تجاوز شده است.

در زندگی انسان‌ها نیز این اتفاق به شکل دیگری رخ می‌دهد. وقتی می‌گوییم “پا روی دم کسی گذاشتن”، یعنی کاری کنیم که آخرین تحمل طرف مقابل از بین برود و او از کوره در برود.

این کار می‌تواند به شکل‌های مختلفی باشد:
* با حرفی نابجا و ناخوشایند
* با کاری که باعث آزار شدید می‌شود
* با اصرار بر روی موضوعی که طرف مقابل از آن بیزار است
* یا با زیر پا گذاشتن حقوق و حریم شخصی او

به طور خلاصه، این ضرب‌المثل به شرایطی اشاره دارد که صبر یک فرد تمام شده و مانند یک حیوان که دمش زیر پا مانده، واکنش تند و فوری نشان می‌دهد. این اصطلاح هشدار می‌دهد که مراقب باشیم مبادا با رفتار یا حرفمان، دیگران را به آخرین حد تحملشان برسانیم.

در این بخش، به بررسی معنای این ضرب‌المثل ایرانی می‌پردازیم. در ادامه همراه ما باشید.

معنی ضرب المثل پا روی دم کسی گذاشتن کنایه از چیست؟

۱- این کنایه به معنای عصبانی و خشمگین کردن کسی است؛ یعنی کسی را تحریک کردن تا از کوره در برود.

۲- اگر بخواهیم این ضرب‌المثل را به شکل ساده توضیح دهیم، فرض کنید یک حیوان در حالت آرام خوابیده یا نشسته است و ناگهان کسی از روی بی‌احتیاطی روی دم او پا می‌گذارد. در این حالت، حیوان یک‌باره از جا می‌پرد و اگر حیوان درنده‌ای مثل شیر باشد، ممکن است به فرد حمله کند. به همین دلیل می‌گوییم: “پا روی دم شیر نگذار” یا “با دم شیر بازی نکن”.

۳- در زندگی روزمره، وقتی کسی می‌گوید: “پا روی دم من نگذار”، یعنی مرا عصبانی نکن و تحریکم نکن، وگرنه ممکن است واکنش تندی نشان دهم و بعد پشیمان شوی.

۴- بعضی از افراد زودرنج و حساس هستند و به سرعت از دست دیگران ناراحت یا عصبانی می‌شوند. با این افراد باید با احتیاط رفتار کرد و مراقب بود حرف یا رفتاری نزنیم که آن‌ها را برنجانیم. در واقع باید دقت کنیم که “پا روی دم این جور آدم‌ها نگذاریم”.

اختصاصی-آرین لوتوس
ضرب‌المثل: با دم شیر بازی کردن