معنی ضرب المثل ” چغندر گوشت نمیشه، دشمنم دوست نمیشه “

همانطور که می‌دانید، برخی چیزها ذات و سرشتشان با هم متفاوت است و هیچ وقت نمی‌توان یکی را به جای دیگری قرار داد. مثلاً چغندر هرچقدر هم که خوب پخته شود و رنگ و ظاهری شبیه به گوشت پیدا کند، باز هم طعم و خاصیت گوشت را نخواهد داشت. این موضوع در مورد آدم‌ها هم صادق است.

این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که بعضی افراد به دلایل مختلف، مانند تفاوت در فکر، عقیده یا منافع، در گروه مخالفان ما قرار می‌گیرند. تلاش برای این که آن‌ها را به دوست تبدیل کنیم، اغلب بی‌فایده است؛ درست مثل این که انتظار داشته باشیم چغندر طعم گوشت بگیرد.

این اصلاً به معنای بدبینی یا قطع رابطه نیست، بلکه درسی برای واقع‌بینی است. باید بپذیریم که برخی روابط را نمی‌توان تغییر داد و انرژی خود را بهتر است برای حفظ دوستی‌های راستین و رابطه با کسانی بگذاریم که искренانه در کنارمان هستند.

در این نوشته به بررسی معنای یکی از ضرب‌المثل‌های معروف ایرانی می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی ضرب المثل چغندر گوشت نمیشه، دشمنم دوست نمیشه چیست؟

۱- درست همان‌طور که چغندر را نمی‌توان به‌جای گوشت گذاشت و یک غذای اصلی محسوب نمی‌شود، دشمنی که خود را دوست نشان می‌دهد هم هرگز مانند یک دوست واقعی عمل نخواهد کرد.

۲- این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که در برخورد با دشمن باید هوشیار باشیم و فریب رفتارهای مهربانانه یا قول‌های فریبنده‌ی او را نخوریم.

۳- کسی که در گذشته به تو آسیب زده و مانع پیشرفت تو شده، هرگز نمی‌تواند یک دوست صادق و قابل اعتماد باشد. ذات ناپاک، به نیکی تبدیل نمی‌شود؛ زیرا اساس و بنیانش نادرست است!

۴- معمولاً این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که کسی به دشمن خود اعتماد کند و فرصتی دوباره به او بدهد، اما در کمال ناباوری، از طرف او آسیب ببیند. در چنین موقعیتی، این ضرب‌المثل را به کار می‌برند تا تأکید کنند که هرگز نباید به دشمن اعتماد کرد، زیرا آن‌ها در واقع گرگ‌هایی هستند که پوستین میش پوشیده‌اند!

عاقبت گرگ زاده گرگ شود 🐺