معنی ضرب المثل ” روده بزرگه روده کوچیکه رو خورد “

این ضرب‌المثل وقتی به کار می‌رود که یک شخص یا گروه قدرتمند، به جای مقابله با دشمن یا رقیب اصلی خود، فرد یا گروه ضعیف‌تر و نزدیک به خودش را مورد آزار و ستم قرار دهد.

مثلاً تصور کنید در یک محیط کاری، رئیس بخش از دست مدیر ارشد خود عصبانی است، اما چون نمی‌تواند مستقیماً با او مخالفت کند، خشم خود را روی همکاران زیردست و بی‌دفاع خود خالی می‌کند. در این شرایط می‌گویند: «روده بزرگه روده کوچیکه رو خورد».

این مثل نشان می‌دهد که فرد زورگو، به جای پرداختن به ریشه مشکل، راه آسان‌تر اما ناعادلانهٔ اذیت کردن افراد بی‌پناه را انتخاب می‌کند.

روده بزرگه روده کوچیکه رو خورد

در این نوشته، می‌خواهیم ببینیم این ضرب‌المثل کهن ایرانی چه معنایی دارد و از کجا آمده است. در ادامه با ما همراه باشید تا با هم به بررسی این عبارت بپردازیم.

ضرب المثل روده بزرگه روده کوچیکه رو خورد کنایه از چیست؟

1- این ضرب المثل نشان می‌دهد که فرد چقدر گرسنگی شدیدی را تحمل می‌کند.
2- یعنی آنقدر گرسنه است که روده‌هایش از شدت گرسنگی به همدیگر حمله کرده‌اند! روده کوچک از شدت بی‌تابی روده بزرگ را خورده است. 😂
3- وقتی کسی ساعتها چیزی نمی‌خورد، شکمش شروع به صدا دادن می‌کند. در فرهنگ عامه این صداها را نشانه درگیری بین روده‌ها می‌دانند و به شوخی می‌گویند روده کوچک دارد روده بزرگ را می‌خورد! این یک بیان طنزآمیز برای نشان دادن گرسنگی شدید است.
4- برای نمونه: وقتی از دانشگاه به خانه برمی‌گردید و چندین ساعت است غذا نخورده‌اید، با شنیدن صدای شکمتان به مادرتان می‌گویید: مامان بشنو! روده کوچیکه داره روده بزرگه رو میخوره! دیگه طاقتم تموم شده، از گرسنگی دارم از پا درمیام!
5- در کل این ضرب المثل مخصوص مواقع گرسنگی شدید است. هر کس که گرسنگی شدیدی را تجربه کند می‌تواند از این عبارت استفاده کند تا اطرافیانش بفهمند چقدر گرسنه است و برای رفع گرسنگی به او کمک کنند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

همچنین ببینید
بستن