معنی ضرب المثل ” دو پا داشت دو پای دیگر هم قرض کرد “

این ضرب‌المثل داستان کسی را بیان می‌کند که در زندگی خود با کمبود و سختی روبرو نبوده، اما به جای قناعت و سپاسگزاری، دست به اقدام بی‌دلیل و اضافه می‌زند.

تصور کنید فردی که به راحتی و با دو پای سالم راه می‌رود، ناگهان به این فکر می‌افتد که برای سریع‌تر رفتن، دو پای دیگر هم قرض بگیرد! این کار نه تنها فایده‌ای ندارد، بلکه مشکل‌ساز هم می‌شود و بار قرض و دردسر را به زندگی او اضافه می‌کند.

در زندگی واقعی، این مثل اشاره به افرادی دارد که در شرایط مناسب و بی‌نیازی، با قرض گرفتن یا انجام کارهای غیرضروری، دچار مشکلات مالی و عذاب وجدان می‌شوند. این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که در نعمت‌های موجود قناعت کنیم و با رفتارهای نابجا، آرامش زندگی خود را برهم نزنیم.

در این نوشته، می‌خواهیم معنی و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی را با هم مرور کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی دو پا داشت دو پای دیگر هم قرض کرد یعنی چه؟

۱- یعنی با تمام سرعت و خیلی تند دوید.
۲- قرض گرفتن دو پای اضافه، کنایه از این است که کسی با حداکثر سرعت بدود. این سرعت زیاد ممکن است به خاطر ترس از چیزی باشد؛ مثلاً وقتی یک حیوان درنده به دنبال کسی باشد. یا شاید به دلیل عجله برای رسیدن به یک جای مهم باشد و دلایل دیگر هم داشته باشد.
۳- یعنی در کارش بسیار سریع و جدی عمل کرد.
۴- گاهی شرایطی پیش می‌آید که باعث می‌شود آدم بدون فکر، کاری کند که در حالت عادی از او برنمی‌آید. مثلاً کسی که همیشه آرام راه می‌رود یا به خاطر درد زانو نمی‌تواند تند حرکت کند، اگر یک سگ درنده با پارس کردن به دنبالش بیفتد، آنقدر سریع می‌دود که بعداً خودش هم باور نمی‌کند.
در چنین موقعیتی است که این ضرب المثل را برای آن فرد به کار می‌برند.

پیشنهادی: ضرب المثل «فرار را بر قرار ترجیح دادن»

بیشتر بخوانید: ضرب المثل با پا

اختصاصی-آرین لوتوس