معنی ضرب المثل ” نفسش از جای گرم در می آید “

این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که در شرایط سخت و ناراحت‌کننده قرار ندارند، اما باز هم مدام شکایت و گله می‌کنند.

این مثل فردی را توصیف می‌کند که خودش در رفاه و آسایش زندگی می‌کند، اما از وضعیت دیگران که در سختی به سر می‌برند، انتقاد می‌کند و حرف‌های ناشایست می‌زند.

به عبارت دیگر، این شخص چون خودش مشکل و دردسری ندارد، درک درستی از مصیبت دیگران ندارد و به راحتی حرف‌هایی می‌زند که نشان می‌دهد شرایط سخت را درک نکرده است.

مثلاً کسی که شغل ثابت و درآمد خوبی دارد، ممکن است به یک بیکار بگوید: “چرا یک کار ساده پیدا نمی‌کنی؟!” این فرد چون خودش در “جای گرم” نشسته، نمی‌فهمد که پیدا کردن کار چقدر می‌تواند سخت باشد.

در این نوشته، با مفهوم و معنای واقعی این ضرب‌المثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی نفسش از جای گرم در می آید یعنی چه؟

۱- یعنی چون خودش در راحتی و آسایش زندگی می‌کند، مشکلات و دردهای دیگران را نمی‌فهمد.

۲- وقتی کسی حال خوبی دارد، نفسش گرم است؛ برخلاف کسی که بیمار است یا حالش بد است. به همین خاطر است که برای دعا کردن به دیگران می‌گوییم: «دَمَت گرم». دَم یعنی نفس، هوایی که وارد ریه‌ها می‌شود و بازدَم هوایی است که بیرون می‌دهیم.

۳- وقتی کسی از دیگری راهنمایی می‌خواهد، اما آن شخص بدون اینکه شرایط و امکاناتش را در نظر بگیرد، راه حل‌های غیرعملی پیشنهاد می‌دهد، این ضرب‌المثل برایش به کار می‌رود.

۴- یعنی چون خودش رنج و سختی را تجربه نکرده، نمی‌تواند درد دیگران را درک کند.

۵- این اصطلاح به کسی گفته می‌شود که بیش از حد ساده‌لوح و خوش‌بین است و به نتیجه و عاقبت کارهایش فکر نمی‌کند.

۶- به افرادی گفته می‌شود که در حرف ادعای حمایت از فقرا را دارند، اما خودشان در رفاه کامل زندگی می‌کنند و به جای کمک واقعی، فقط به فکر حرف زدن دربارهٔ حل مشکلات هستند. این افراد به خاطر زندگی مرفهشان، حتی نمی‌توانند با نیازمندان همدلی کنند.