معنی ضرب المثل ” مویی از خرس کندن غنیمت است “
گاهی در زندگی موقعیت‌هایی پیش می‌آید که سود و منفعت بسیار کوچک، اما خطرات و سختی‌های بزرگی به همراه دارد. در چنین شرایطی، اگر بتوان حتی یک دستاورد ناچیز به دست آورد، ارزشمند شمرده می‌شود.
مثل این است که کسی بخواهد تنها یک مو از خرس بزرگی بکند. این کار بسیار خطرناک است و ممکن است خرس عصبانی شده و آسیب جدی به فرد برساند. در چنین موقعیت پرخطری، اگر شخص بتواند حتی یک مو از بدن خرس جدا کند و سالم بماند، همین دستاورد کوچک هم غنیمت بزرگی به حساب می‌آید.
این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که در شرایط سخت و پرچالش، حتی یک موفقیت کوچک هم می‌تواند ارزشمند باشد و نباید آن را نادیده گرفت.
در این نوشته، با مفهوم و معنای واقعی این ضرب‌المثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی این ضرب المثل مویی از خرس کندن غنیمت است
این ضرب المثل معمولاً برای کسانی به کار می‌رود که بسیار خسیس و کم‌گذر هستند. حتی اگر چیزی بسیار کوچک و بی‌ارزش —مثل کندن یک مو از خرس— از آن‌ها به تو برسد، باز هم ارزشمند است!
گاهی آدم‌هایی هستند که نه تنها وجودشان سودی برای دیگران ندارد، بلکه گاهی مانع پیشرفت کارها هم می‌شوند. در چنین شرایطی، اگر بتوانی حتی کمترین بهره را از این افراد ببری، بهتر از هیچ است!
یعنی از افراد بخیل و تنبل، هر چقدر هم که استفاده کنی، غنیمت است.
معمولاً این ضرب المثل را برای کسانی می‌گویند که خودشان به دیگران کمک نمی‌کنند، اما همیشه از دیگران استفاده می‌کنند. مردم هم وقتی فرصتی پیدا کنند تا از چنین افرادی سودی ببرند، می‌گویند: از خرس یه مو هم بکنی غنیمته!
—
پیشنهادی: ضرب‌المثل «بخت یکبار در خونه آدم را می‌زنه»
اختصاصی-آرین لوتوس
