معنی کلمه Naive به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم!
 

ترجمه کلمه Naive به فارسی با مثالهای کاربردی

ساده‌لوحی به این معنی است که فرد در مورد برخی موقعیت‌ها یا آدم‌ها اطلاعات کافی ندارد. این کلمه از نظر معنی شبیه به “بی‌گناه” است.

تلفظ این کلمه به این شکل است:
naive (نِی-ایو)

مثال‌ها:
او آدم بسیار ساده‌لوحی است.
وقت پای مذاکره می‌رسد، او ساده‌لوح است.
تو خیلی ساده‌لوحی.
دیگه اینقدر ساده‌لوح نباش.
باور کردن چنین چیزی ساده‌لوحانه است.
او هم جوان است و هم ساده‌لوح. به زودی با واقعیت‌های زندگی آشنا می‌شود.
آنها باور کردن حرف‌های فروشنده درباره ماشینی که خریده بودند، کار ساده‌لوحانه‌ای بود.
یک وکیل از ساده‌لوحی موکلانش سوء استفاده کرد و هزاران دلار از آنها برداشت.

 
وقتی این کلمه به صورت اسم به کار برود، می‌شود naivety که به معنای «ساده‌لوحی» است.

اعتماد کامل سوزان به کسانی که مدیریتشان را بر عهده داشت، ساده‌لوحی او را نشان می‌داد.
دارید ساده‌لوحی‌تان را نشان می‌دهید.
وقتی آن مرد از ساده‌لوحی و بی‌گناهی زن باخبر شد، احساس کرد باید از او محافظت کند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.