معنی کلمه Mark به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Mark به فارسی با مثالهای کاربردی

علامت چیزی است که نشان‌دهنده یک فعالیت یا اتفاق است. از این کلمه هم به عنوان اسم و هم به عنوان فعل استفاده می‌شود:

– در پایان هر پرسش، یک علامت سوال می‌آید.
– علامت تیک نشان می‌دهد که کاری تمام شده است.
– اداره پست یک مهر روی تمبر می‌زند. (این مهر ثابت می‌کند که هزینه پست پرداخت شده است.)
– در شروع مسابقه، دونده پشت خط علامت‌دار می‌ایست. “روی علامت‌ها آماده شوید… حالا بروید!”
– جای زخم روی صورتش، نشانه‌ای است که همیشه یادآور دعوایش با یک مرد دیگر خواهد بود.

در ادامه چند مثال دیگر از کاربرد کلمه «mark» را می‌بینیم:

– وقتی شیلا به محل کار می‌رسد، زمان ورودش را روی یک کارت ثبت می‌کند. (یادداشت یا ثبت کردن)
– لروی امسال در مدرسه نمرات بدی گرفته. پدر و مادرش از این نمرات ناراضی هستند.
– سالگرد ازدواج باب و سیندی، نشان‌دهنده گذشت بیست سال زندگی مشترک آن‌هاست.
– نشانه‌های روی پایه این صندلی حاکی از آن است که در دهه ۱۸۲۰ در ویرجینیا ساخته شده است.

توجه: «Mark» یک اسم محبوب برای پسران نیز هست.
 

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.