اعضای بدن به آلمانی + صوت و مثال در جمله

یادگیری نام قسمتهای مختلف بدن به زبان آلمانی میتواند در شرایط پزشکی بسیار مفید باشد. به همین دلیل، این مطلب را تهیه کردهایم تا شما را با این واژگان آشنا کنیم. در ادامه، با لغات مربوط به اعضای بدن، نحوه تلفظ آنها، کاربردشان و همچنین صفتهای مرتبط در زبان آلمانی آشنا خواهید شد.
در کلاسهای آموزش زبان آلمانی در تهران، شما میتوانید با استفاده از روشهای مشارکتی و عملی، این زبان را به شکلی کاربردی بیاموزید و با فرهنگ آلمانی نیز بیشتر آشنا شوید. این دورهها بر تقویت مهارت گفتاری و درک مطلب تمرکز دارند.
ثبتنام در دورههای یک آموزشگاه معتبر زبان این فرصت را به شما میدهد که حتی با وجود برنامهی روزانه شلوغ، زمان کافی برای یادگیری زبان پیدا کنید. همچنین به خاطر داشته باشید که یکی از بخشهای چالشبرانگیز زبان آلمانی برای بسیاری از زبانآموزان، یادگیری نام فصلهای سال است.
**آنچه در این مطلب میخوانید:**
اعضای بدن به آلمانی: Körperteile
اعضای بیرونی بدن به آلمانی
سر به آلمانی: Kopf (کوپف)
صورت به آلمانی: Gesicht (گِزیخت)
پیشانی به آلمانی: Stirn (اِشتیرن)
چشم به آلمانی: Auge (آاوگِ)
بینی به آلمانی: Nase (نازه)
دهان به آلمانی: Mund (موند)
لب ها به آلمانی: Lippen (لیپِن)
گوش به آلمانی: Ohr (اوهر)
چانه به آلمانی: Kinn (کین)
گونه به آلمانی: Wange (وانگه)
ابرو به آلمانی: Augenbraue (آاوگِنبراوئه)
مژه ها به آلمانی: Wimpern (ویمپِرن)
گردن به آلمانی: Hals (هالْس)
شانه به آلمانی: Schulter (شولتِر)
بازو به آلمانی: Arm (آرْم)
آرنج به آلمانی: Ellbogen (اِلبوگِن)
دست به آلمانی: Hand (هانْت)
انگشت به آلمانی: Finger (فینگِر)
سینه به آلمانی: Brust (بروست)
کمر به آلمانی: Rücken (روکِن)
شکم به آلمانی: Bauch (باوخ)
پا به آلمانی: Bein (باین)
زانو به آلمانی: Knie (کْنی)
کف پا به آلمانی: Fuß (فوْس)
انگشت پا به آلمانی: Zehe (تسه)
اعضای درونی بدن به آلمانی
قلب به آلمانی: Herz (هرتس)
ریه به آلمانی: Lunge (لونگه)
معده به آلمانی: Magen (ماگِن)
کبد به آلمانی: Leber (لیبِر)
روده به آلمانی: Darm (دارم)
کلیه به آلمانی: Niere (نیرِه)
طحال به آلمانی: Milz (میلْتس)
مغز به آلمانی: Gehirn (گِهِرن)
مثانه به آلمانی: Blase (بلازه)
لوزالمعده به آلمانی: Bauchspeicheldrüse (باوخشپایخلدروزه)
حلق به آلمانی: Rachen (راخِن)
آپاندیس به آلمانی: Blinddarm (بلینْددارم)
جملات مرتبط با اعضای بدن به آلمانی
صفات مرتبط با اعضای بدن به آلمانی
صفات مرتبط با سر و صورت در زبان آلمانی:
صفات مرتبط با چشم ها در زبان آلمانی:
صفات مرتبط با مو ها در زبان آلمانی:
صفات مرتبط با بدن در زبان آلمانی:
صفات مرتبط با پوست در زبان آلمانی:
اعضای بدن به آلمانی: Körperteile
اعضای بدن در زبان آلمانی را “Körperteile” مینامند. این کلمه را به شکل “کُرپِرتَایلِ” تلفظ میکنند. تلفظ دقیق آن در الفبای آوایی به این صورت نوشته میشود: /ˈkœʁpɐˌtaɪlə/. برای کمک به یادگیری بهتر، میتوانید تلفظ صحیح این کلمه و دیگر اعضای بدن را در فایل صوتی زیر بشنوید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Body-parts-in-German.mp3

اعضای بیرونی بدن به آلمانی
در زبان آلمانی، نام قسمتهای مختلف بدن از این قرار است:
سر را «کُپف» (Kopf) میگویند.
مو «هاار» (Haar) نامیده میشود.
پیشانی «اشتیرن» (Stirn) است.
چشم «آوگه» (Auge) نام دارد.
ابرو «آوگِنبراوه» (Augenbraue) است.
مژه «ویمپِن» (Wimpern) گفته میشود.
گوش «اوْر» (Ohr) است.
بینی «نازه» (Nase) نامیده میشود.
گونه «بَکه» (Backe) است.
دهان «موند» (Mund) نام دارد.
لب «لیپه» (Lippe) است.
دندان «تسان» (Zahn) گفته میشود.
زبان «تسونگه» (Zunge) است.
چانه «کین» (Kinn) نام دارد.
گردن «هالس» (Hals) است.
شانه «شولتر» (Schulter) نامیده میشود.
بازو «آرم» (Arm) است.
آرنج «اِلِنبوگِن» (Ellbogen) میباشد.
مچ دست «هاندگلنک» (Handgelenk) نام دارد.
دست «هانت» (Hand) است.
انگشت «فینگِر» (Finger) گفته میشود.
ناخن «ناگِل» (Nagel) است.
سینه «بروست» (Brust) نام دارد.
پشت «رو́کِن» (Rücken) است.
کمر «لِنده» (Lende) میباشد.
شکم «باوْخ» (Bauch) نامیده میشود.
باسن «گِزِس» (Gesäß) است.
پا «بَین» (Bein) نام دارد.
ران «اُوبِرشِنکِل» (Oberschenkel) است.
زانو «کْنی» (Knie) میباشد.
ساق پا «اونتِرشِنکِل» (Unterschenkel) نام دارد.
مچ پا «کْنُشِل» (Knöchel) است.
پا «فوس» (Fuß) نامیده میشود.
انگشت پا «فوسسِتسِن» (Fußzehen) گفته میشود.
سر به آلمانی: Kopf (کوپف)
در زبان آلمانی، به سر انسان “Kopf” میگویند. این کلمه به این شکل تلفظ میشود: /kɔpf/. برای اینکه تلفظ درست آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
صورت به آلمانی: Gesicht (گِزیخت)
کلمه آلمانی برای صورت، **Gesicht** است. این کلمه در زبان آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /ɡəˈzɪçt/.
برای اینکه تلفظ درست این واژه را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/face-in-german.mp3
پیشانی به آلمانی: Stirn (اِشتیرن)
در زبان آلمانی، به پیشانی میگویند: Stirn.
تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /ʃtɪrn/.
برای اینکه تلفظ درست آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Forehead-in-German.mp3
چشم به آلمانی: Auge (آاوگِ)
چشم در زبان آلمانی «Auge» نامیده میشود. تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /ˈaʊ̯ɡə/. برای شنیدن تلفظ صحیح، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
بینی به آلمانی: Nase (نازه)
واژه آلمانی برای بینی، “Nase” است. این کلمه در زبان آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /ˈnaːzə/. همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را در فایل صوتی زیر بشنوید:
دهان به آلمانی: Mund (موند)
در زبان آلمانی، به دهان میگویند Mund. طرز تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /mʊnt/. در ادامه میتوانید تلفظ صحیح آن را با کلیک بر روی فایل صوتی زیر بشنوید:
بیشتر بخوانید: وسایل آشپزخانه به آلمانی چه میشود؟
لب ها به آلمانی: Lippen (لیپِن)
در زبان آلمانی، به لبها **Lippen** میگویند. این کلمه در آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /ˈlɪpn̩/.
برای اینکه تلفظ صحیح این واژه را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Lips-in-German.mp3
گوش به آلمانی: Ohr (اوهر)
در زبان آلمانی، به گوش میگویند: Ohr.
تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /oːɐ̯/.
برای اینکه تلفظ آن را به خوبی بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Ear-in-German.mp3
چانه به آلمانی: Kinn (کین)
چانه در زبان آلمانی **Kinn** نامیده میشود. این کلمه در آلمانی به این شکل خوانده میشود: /kɪn/. برای اینکه تلفظ آن را به خوبی بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
گونه به آلمانی: Wange (وانگه)
گونه در زبان آلمانی Wange نامیده میشود. این کلمه در آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /ˈvaŋə/. همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را از طریق فایل صوتی زیر بشنوید:
ابرو به آلمانی: Augenbraue (آاوگِنبراوئه)
در زبان آلمانی، به ابرو کلمه **Augenbraue** میگویند. این کلمه در زبان آلمانی به این شکل خوانده میشود: /ˈaʊ̯ɡənˌbʁaʊ̯ə/. همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را از طریق فایل صوتی زیر بشنوید:
مژه ها به آلمانی: Wimpern (ویمپِرن)
مژه در زبان آلمانی **Wimpern** نامیده میشود. تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /ˈvɪmpɐn/. برای اینکه تلفظ صحیح آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
گردن به آلمانی: Hals (هالْس)
در زبان آلمانی، به گردن میگویند **Hals**. این کلمه در آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /hal̩s/. برای اینکه تلفظ صحیح آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
شانه به آلمانی: Schulter (شولتِر)
در زبان آلمانی، به شانه میگویند: Schulter.
تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /ˈʃʊltɐ/.
برای اینکه تلفظ درست آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Shoulder-in-German.mp3
برای مطالعه بیشتر: آموزش اعداد به آلمانی
بازو به آلمانی: Arm (آرْم)
بازو در زبان آلمانی **Arm** نامیده میشود. این کلمه در آلمانی به این شکل خوانده میشود: /aʁm/. برای اینکه تلفظ درست آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
آرنج به آلمانی: Ellbogen (اِلبوگِن)
آرنج در زبان آلمانی **Ellbogen** نامیده میشود.
تلفظ این کلمه در زبان آلمانی به این شکل است: /ˈɛlb̩ˌboːɡn̩/.
در ادامه میتوانید تلفظ صحیح آن را با کلیک روی لینک زیر بشنوید:
دست به آلمانی: Hand (هانْت)
در زبان آلمانی، به دست کلمه **Hand** گفته میشود. این واژه به این شکل تلفظ میشود: /hant/. همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را از طریق فایل صوتی زیر بشنوید:
انگشت به آلمانی: Finger (فینگِر)
در زبان آلمانی، به انگشت میگویند “Finger”. این کلمه در آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /ˈfɪŋɐ/. همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را از طریق فایل صوتی زیر بشنوید:
سینه به آلمانی: Brust (بروست)
سینه در زبان آلمانی Brust نامیده میشود. تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /bʁʊst/. در ادامه میتوانید تلفظ صوتی آن را بشنوید:
کمر به آلمانی: Rücken (روکِن)
کلمه آلمانی برای کمر، **Rücken** است. تلفظ این کلمه در زبان آلمانی به شکل **/ˈʁʏkŋ̩/** میباشد. برای اینکه تلفظ صحیح آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
شکم به آلمانی: Bauch (باوخ)
کلمه آلمانی برای “شکم”، **Bauch** است. تلفظ این کلمه در زبان آلمانی به صورت **/baʊ̯χ/** میباشد. برای اینکه تلفظ صحیح آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
بیشتر بخوانید: تولدت مبارک به آلمانی همراه با صوت
پا به آلمانی: Bein (باین)
پا در زبان آلمانی **Bein** نامیده میشود. این کلمه در آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /baɪ̯n/. برای اینکه تلفظ درست آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
زانو به آلمانی: Knie (کْنی)
در زبان آلمانی، کلمه زانو را **Knie** میگویند. این کلمه به این شکل تلفظ میشود: /kniː/. همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را در فایل صوتی زیر بشنوید:
کف پا به آلمانی: Fuß (فوْس)
کف پا در زبان آلمانی Fuß نام دارد. تلفظ این کلمه در آلمانی به شکل /fuːs/ میباشد. در ادامه میتوانید تلفظ صحیح آن را با کلیک بر روی فایل صوتی زیر بشنوید:
انگشت پا به آلمانی: Zehe (تسه)
انگشت پا در زبان آلمانی «تْسِه» (Zehe) نامیده میشود. تلفظ صحیح این کلمه در زبان آلمانی به این شکل است: /ˈtseːə/. برای اینکه تلفظ آن را به خوبی بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:

روغن سیاه دانه، که در زبان آلمانی با نام “Schwarzkümmelöl” شناخته میشود، یک ماده طبیعی و پرخاصیت است. این روغن از دانههای ریز یک گیاه گرفته میشود و قرنهاست که مردم از خواص درمانی آن استفاده میکنند.
این روغن به دلیل ترکیبات ویژهای که دارد، میتواند برای حفظ سلامتی و پیشگیری از برخی بیماریها مفید باشد. بسیاری از افراد از آن برای تقویت سیستم دفاعی بدن، کمک به کاهش واکنشهای حساسیتی و بهبود سلامت پوست و مو استفاده میکنند.
روش مصرف آن معمولاً به این شکل است که میتوان چند قطره از آن را به غذا یا نوشیدنی اضافه کرد یا به صورت مستقیم مصرف نمود. البته همیشه بهتر است پیش از استفاده از هر ماده جدید، با یک پزشک یا متخصص سلامت مشورت کنید تا مطمئن شوید که برای شرایط بدنی شما مناسب است.
اعضای درونی بدن به آلمانی
اندامهای داخلی بدن در زبان آلمانی اینها هستند:
قلب به آلمانی: Herz (هرتس)
در زبان آلمانی، کلمهای که برای «قلب» به کار میرود، **Herz** است. این کلمه به این شکل خوانده میشود: /hɛrts/. همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را از طریق فایل صوتی زیر بشنوید:
ریه به آلمانی: Lunge (لونگه)
ریه در زبان آلمانی **Lunge** نامیده میشود. تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /ˈlʊŋə/. در ادامه میتوانید تلفظ صحیح آن را با کلیک روی لینک زیر بشنوید:
معده به آلمانی: Magen (ماگِن)
معنی کلمه معده در زبان آلمانی Magen است. این کلمه در آلمانی به این شکل خوانده میشود: /ˈmaːɡən/. برای اینکه تلفظ صحیح آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Stomach-in-German.mp3
کبد به آلمانی: Leber (لیبِر)
کلمه آلمانی برای کبد، **Leber** است. این کلمه در زبان آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /ˈleːbɐ/. برای اینکه تلفظ درست آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
روده به آلمانی: Darm (دارم)
روده در زبان آلمانی «Darm» نامیده میشود. این کلمه در آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /daʁm/.
همچنین میتوانید تلفظ صحیح آن را از طریق فایل صوتی زیر بشنوید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Intestine-in-German.mp3
کلیه به آلمانی: Niere (نیرِه)
کلمه آلمانی برای “کلیه” عبارت است از **Niere**. تلفظ این کلمه در زبان آلمانی به شکل /ˈniːrə/ میباشد. در ادامه میتوانید تلفظ صحیح آن را با کلیک بر روی فایل صوتی زیر بشنوید:
بیشتر بخوانید: کبریت به آلمانی چی میشه؟
طحال به آلمانی: Milz (میلْتس)
در زبان آلمانی، به طحال Milz میگویند. تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /mɪlts/. برای اینکه تلفظ آن را به خوبی بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
مغز به آلمانی: Gehirn (گِهِرن)
مغز در زبان آلمانی «Gehirn» نامیده میشود. این کلمه در آلمانی به این شکل تلفظ میشود: /ɡəˈhɪʁn/. برای اینکه تلفظ صحیح آن را بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
مثانه به آلمانی: Blase (بلازه)
مثانه در زبان آلمانی **Blase** نام دارد. تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /ˈblaːzə/. برای شنیدن تلفظ صحیح آن، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
https://www.gamafars.com/wp-content/uploads/2025/05/Article-in-German.mp3
لوزالمعده به آلمانی: Bauchspeicheldrüse (باوخشپایخلدروزه)
لوزالمعده در زبان آلمانی با کلمهی Bauchspeicheldrüse نامیده میشود. تلفظ این کلمه در زبان آلمانی به این شکل است: /ˈbaʊ̯χˌʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzə/. برای اینکه تلفظ آن را به خوبی بشنوید، میتوانید به فایل صوتی زیر گوش دهید:
حلق به آلمانی: Rachen (راخِن)
حلق در زبان آلمانی **Rachen** نامیده میشود.
تلفظ این کلمه در آلمانی به این شکل است: /ˈʁaxən/.
در ادامه میتوانید تلفظ صحیح آن را با کلیک بر روی لینک زیر بشنوید:
آپاندیس به آلمانی: Blinddarm (بلینْددارم)
آپاندیس در زبان آلمانی با کلمه **Blinddarm** نامیده میشود. تلفظ این کلمه در زبان آلمانی به این شکل است: /ˈblɪntˌdaʁm/.
برای کمک به یادگیری بهتر، در ادامه میتوانید تلفظ صوتی این کلمه را بشنوید:

اسامی ماههای سال در زبان آلمانی به همراه تلفظ صحیح آنها به شرح زیر است:
**ماههای میلادی:**
1. **Januar** (یانُوآر) – ژانویه
2. **Februar** (فِبروآر) – فوریه
3. **März** (مِرْتس) – مارس
4. **April** (آپْرِل) – آوریل
5. **Mai** (مای) – مه
6. **Juni** (یونی) – ژوئن
7. **Juli** (یولی) – ژوئیه
8. **August** (آوْگُست) – اوت
9. **September** (زِپْتَمْبِر) – سپتامبر
10. **Oktober** (اوکْتُوبِر) – اکتبر
11. **November** (نووِمْبِر) – نوامبر
12. **Dezember** (دِتسِمْبِر) – دسامبر
برای یادگیری بهتر، میتوانید به فایل صوتی این اسامی نیز گوش دهید.
جملات مرتبط با اعضای بدن به آلمانی
گاهی اوقات پیش میآید که واژهها را حفظ میکنیم، ولی روز بعد آنها را فراموش میکنیم. این مشکل اغلب به این دلیل است که کلمات را در قالب جمله یاد نمیگیریم. در این بخش، برای اینکه یادگیری برای شما آسانتر و کارآمدتر شود، اسامی اعضای بدن به زبان آلمانی را در مثالهای کاربردی آوردهایم:
Mein Kopf tut weh.
سرم درد میکند.
Ich habe blaue Augen.
من چشمان آبی دارم.
Meine Nase ist verstopft.
بینیام گرفته است.
Seine Lippen sind sehr trocken.
لبهای او خیلی خشک هستند.
Sie hat schöne lange Wimpern.
او مژههای بلند و زیبایی دارد.
Ich habe Schmerzen im Hals.
گلویم درد میکند.
Meine Schulter fühlt sich steif an.
شانهام خشک و گرفته است.
Mein Ellbogen tut weh, weil ich hingefallen bin.
آرنجم درد میکند چون زمین خوردهام.
Ich kann meine Finger nicht bewegen.
نمیتوانم انگشتانم را تکان دهم.
Ich habe mein Knie verletzt.
زانویم را زخمی کردهام.
Meine Füße sind müde vom langen Gehen.
پاهایم از راه رفتن زیاد خسته شدهاند.
Mein Herz schlägt schnell.
قلبم تند میزند.
Ich habe Probleme mit meinem Magen.
با معدهام مشکل دارم.
Die Lunge hilft beim Atmen.
ششها در نفس کشیدن کمک میکنند.
Die Haut schützt den Körper vor Verletzungen.
پوست، بدن را در برابر آسیبها محافظت میکند.
Der Rücken tut mir nach schwerer Arbeit weh.
کمرم بعد از کار سنگین درد میگیرد.
Die Leber entfernt Schadstoffe aus dem Körper.
کبد، مواد زیانبار را از بدن بیرون میبرد.
Das Gehirn ist das wichtigste Organ für Denken.
مغز مهمترین اندام برای فکر کردن است.
صفات مرتبط با اعضای بدن به آلمانی
در این بخش، شما میآموزید که چگونه ویژگیهای گوناگون اعضای بدن را به زبان آلمانی بیان کنید.
صفات مرتبط با سر و صورت در زبان آلمانی:
در زبان آلمانی، برای بیان جزئیات گوناگون شکل صورت و سر، واژههای مختلفی به کار میرود. مثلاً از کلمهی «klein» برای اشاره به کوچکی و از «oval» برای توصیف صورت بیضیشکل استفاده میکنند. این صفات به ما کمک میکنند تا ظاهر افراد را دقیقتر توصیف کنیم. برخی از صفتهای دیگر که در این زمینه کاربرد دارند عبارتاند از:
| لغت آلمانی | تلفظ آلمانی (IPA) | تلفظ فارسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| klein | /klaɪ̯n/ | کلاین | کوچک |
| groß | /ɡʁoːs/ | گروس | بزرگ |
| rund | /ʁʊnt/ | روند | گرد |
| oval | /oˈvaːl/ | اووال | بیضی شکل |
| schön | /ʃøːn/ | شون | زیبا |
صفات مرتبط با چشم ها در زبان آلمانی:
در زبان آلمانی، برای بیان رنگ چشمها از واژههایی مانند “blau” برای آبی و “grün” برای سبز استفاده میشود. همچنین کلمهای مثل “lebendig” به چشمانی اشاره دارد که پر از زندگی و انرژی به نظر میرسند. علاوه بر این، صفتهای گوناگون دیگری نیز برای توصیف چشمها به کار میروند.
| لغت آلمانی | تلفظ آلمانی (IPA) | تلفظ فارسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| blau | /blaʊ̯/ | بلاو | آبی |
| braun | /bʁaʊ̯n/ | براون | قهوه ای |
| grün | /ɡʁyːn/ | گرون | سبز |
| müde | /ˈmyːdə/ | میوده | خسته |
| hell | /hɛl/ | هل | روشن |
| dunkel | /ˈdʊŋkl̩/ | دونکل | تیره |
| geschwollen | /ɡəˈʃvɔlən/ | گشولن | متورم |
| lebendig | /ləˈbɛndɪç/ | لبندیگ | زنده و پرانرژی |
| klar | /klaːʁ/ | کلار | شفاف |
| rot | /ʁoːt/ | روت | قرمز (برای چشمهای ملتهب) |
صفات مرتبط با مو ها در زبان آلمانی:
برای توصیف انواع مو در زبان آلمانی، میتوانید از واژههای مختلفی استفاده کنید. به عنوان مثال، برای موهای صاف و بدون فر، کلمه “glatt” به کار میرود و برای موهای مجعد و فرفری، از “lockig” استفاده میشود. اینها نمونههایی از صفاتی هستند که در این زمینه کاربرد دارند.
| لغت آلمانی | تلفظ آلمانی (IPA) | تلفظ فارسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| lang | /laŋ/ | لانگ | بلند |
| kurz | /ˈkʊʁt͡s/ | کورتس | کوتاه |
| glatt | /ɡlat/ | گلات | صاف |
| lockig | /ˈlɔkɪç/ | لوکیش | فرفری |
| blond | /blɔnt/ | بلوند | بلوند |
صفات مرتبط با بدن در زبان آلمانی:
واژه “kräftig” نشاندهنده توانایی و مقاومت است، در حالی که از “schwach” برای بیان ناتوانی استفاده میشود. این واژهها در گفتگوهای روزمره و همچنین هنگام توصیف ویژگیهای جسمانی بسیار پرکاربرد هستند. برخی از صفاتی که در زبان آلمانی برای توصیف بدن به کار میروند عبارتاند از:
| لغت آلمانی | تلفظ آلمانی (IPA) | تلفظ فارسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| kräftig | /ˈkʁɛftɪç/ | کرفتیگ | قوی |
| schwach | /ʃvax/ | شواخ | ضعیف |
| muskulös | /mʊskuˈløːs/ | موسکولوس | عضلانی |
| sauber | /ˈzaʊ̯bɐ/ | زاوبر | تمیز |
| weich | /vaɪ̯ç/ | وایش | نرم |
صفات مرتبط با پوست در زبان آلمانی:
برای توصیف پوست چرب در زبان آلمانی از واژه “fettig” استفاده میشود و برای پوست خشک نیز واژه “trocken” به کار میرود. این واژهها به شما امکان میدهند تا ویژگیها و وضعیت پوست را با دقت بیشتری بیان کنید.
| لغت آلمانی | تلفظ آلمانی (IPA) | تلفظ فارسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| glatt | /ɡlat/ | گلات | صاف |
| trocken | /ˈtʁɔkən/ | تراکن | خشک |
| empfindlich | /ɛmˈfɪndlɪç/ | امفیندلیش | حساس |
| gesund | /ɡəˈzʊnt/ | گزوند | سالم |
| blass | /blas/ | بلاس | رنگ پریده |
در این بخش، چند جمله نمونه برای توصیف ویژگیهای اعضای بدن به زبان آلمانی آورده شده است:
– جمله «Seine Augen sind groß und blau» به این معناست که چشمان او بزرگ و آبی هستند.
– جمله «Ihre Haut ist sehr weich» یعنی پوست او بسیار نرم است.
– و جمله «Mein Haar ist glatt und lang» بیان میکند که موهای من صاف و بلند است.
در پایان، در این نوشته با نام و طرز بیان اعضای بیرونی و درونی بدن به زبان آلمانی آشنا شدیم. همچنین، واژههای پرکاربرد مربوط به بدن و صفتهایی که معمولاً برای توصیف این اعضا به کار میروند را فرا گرفتیم. مثالهای ساده و عملی ارائه شد تا بتوانید این کلمات را بهراحتی در گفتگو و نوشتههای خود استفاده کنید.













































