معنی کلمه Emergency به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Emergency به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی یک وضعیت اضطراری پیش می‌آید، یعنی یک مشکل جدی و بزرگ وجود دارد که باید فوری به آن رسیدگی شود.

این یک وضعیت اضطراری است.
من یک مورد اورژانسی دارم.
یک وضعیت اضطراری وجود دارد.
این اتفاق دارد به یک وضعیت اضطراری تبدیل می‌شود.
مشکل اضطراری چیست؟
چه کسی دچار وضعیت اضطراری شده است؟

 
در بسیاری از مواقع، افرادی که آموزش تخصصی دیده‌اند، برای کمک به موقعیت‌های خطرناکی که ممکن است به مردم آسیب برسد، وارد عمل می‌شوند:

خودروهای امداد به محل حادثه رسیدند.
فردی که بر اثر شلیک گلوله زخمی شده بود، به بخش اورژانس منتقل شد.
یک حادثه اضطراری در خیابان اتفاق افتاد که در آن مأموران آتشنشانی، پلیس و امدادگران حضور داشتند.
یکی از دوستانم در حال تحصیل است تا بتواند تکنسین فوریت‌های پزشکی (EMT) شود.

 
گاهی از کلمه “وضعیت اضطراری” برای موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که نیاز به رسیدگی فوری دارند، اما خطر جانی در آن‌ها وجود ندارد:

وقتی طوفان باعث قطعی برق در شهر شد، شهردار وضعیت اضطراری اعلام کرد.
یولاندا برای مواقع ضروری، پول اضافی در خانه پنهان می‌کند.
در یک روز، برف به اندازه دو فوت بارید. این اتفاق باعث بروز وضعیت اضطراری ناشی از برف شد.
داشتن تلفن همراه در مواقع ضروری، کار خوبی است.
آیا شما برای شرایط غیرمنتظره آماده هستید؟ آیا ذخیره غذایی کافی برای بیش از یک ماه دارید؟
آن خانم جوان گفت که باید فوری به دستشویی برود – و این یک وضعیت اضطراری است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین، برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آرین لوتوس، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.